GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 18 19 20 21 22 240
Prioridad Cadena original Traducción
v1 Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

v1

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/choices.py:15
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Start on boot Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Start on boot

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:121
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:118
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:227
  • netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:70
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Membership Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner Membership

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/views.py:136
  • netbox/users/views.py:237
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Local time Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Local time

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/ui/attrs/timezone.html:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bridged Interfaces Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Bridged Interfaces

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/views.py:3418
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No mappings defined Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No mappings defined

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/front_port_mappings.html:24
  • netbox/templates/dcim/panels/rear_port_mappings.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Port Mappings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Port Mappings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/front_port_mappings.html:4
  • netbox/templates/dcim/panels/rear_port_mappings.html:4
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The request which yielded the above error is shown below: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The request which yielded the above error is shown below:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/500.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:554
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Latvian Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Latvian

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:881
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owners Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owners

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:433
  • netbox/users/tables.py:166
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Groups Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner Groups

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:432
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ownership Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Ownership

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:43
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:78
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:98
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:118
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:139
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:287
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:326
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:343
  • netbox/core/forms/filtersets.py:34
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:172
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:188
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:205
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:238
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:285
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:294
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:349
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:375
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:460
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:481
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:552
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:572
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:697
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:716
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:810
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:830
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:864
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1056
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1087
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1179
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1222
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1315
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1357
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1489
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1529
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1569
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1604
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1653
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1820
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1864
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1906
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1948
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1985
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:2047
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:2062
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:52
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:132
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:153
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:186
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:249
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:312
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:335
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:367
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:386
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:413
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:506
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:51
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:72
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:92
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:110
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:132
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:156
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:185
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:202
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:303
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:357
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:436
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:471
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:533
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:574
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:644
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:664
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:430
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:104
  • netbox/templates/dcim/htmx/cable_edit.html:84
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:39
  • netbox/templates/generic/bulk_edit.html:65
  • netbox/templates/htmx/form.html:28
  • netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:70
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:41
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:56
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:77
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:91
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:101
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:37
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:47
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:59
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:116
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:161
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:268
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:324
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:40
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:53
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:109
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:139
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:164
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:184
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:204
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:230
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:27
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:45
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Name of the object's owner Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Name of the object's owner

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/forms/bulk_import.py:79
Prioridad:
normal
Más enlaces:
End (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

End (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 18 19 20 21 22 240

Exportar como