Traducciones < Spanish (Chile) < NetBox

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

← 1 … 205 206 207 208 209 … 231 →

Prioridad	Cadena original	Traducción	—
	Attach an image	Adjuntar una imagen	Detalles
Attach an image Adjuntar una imagen Adjuntar una imagen Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/extras/ui/panels.py:49 netbox/templates/inc/panels/image_attachments.html:10 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Assigned Device	Dispositivo asignado	Detalles
Assigned Device Dispositivo asignado Dispositivo asignado Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-02-20 02:59:43 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1982 netbox/ipam/forms/filtersets.py:388 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Add Member	Agregar miembro	Detalles
Add Member Agregar miembro Agregar miembro Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:47 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Disconnect	Desconectar	Detalles
Disconnect Desconectar Desconectar Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:42 netbox/templates/dcim/bulk_disconnect.html:5 netbox/templates/dcim/powerpanel.html:61 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Toggle all	Alternar todo	Detalles
Toggle all Alternar todo Alternar todo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-12-30 14:52:28 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/netbox/tables/columns.py:191 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Asset Tag	Etiqueta de activo	Detalles
Asset Tag Etiqueta de activo Etiqueta de activo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2025-05-07 13:25:09 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:60 netbox/templates/dcim/module.html:81 netbox/templates/dcim/modulebay.html:74 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Connection	Conexión	Detalles
Connection Conexión Conexión Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1418 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1458 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1498 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1533 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1582 netbox/dcim/tables/devices.py:380 netbox/dcim/tables/devices.py:676 netbox/ipam/tables/vlans.py:175 netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:16 netbox/templates/dcim/consoleport.html:55 netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:55 netbox/templates/dcim/frontport.html:66 netbox/templates/dcim/interface.html:210 netbox/templates/dcim/powerfeed.html:110 netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:73 netbox/templates/dcim/powerport.html:59 netbox/templates/dcim/rearport.html:66 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Installed device	Dispositivo instalado	Detalles
Installed device Dispositivo instalado Dispositivo instalado Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-12-30 14:52:00 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1145 netbox/dcim/tables/devices.py:898 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	positions	posiciones	Detalles
positions posiciones posiciones Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-12-30 14:44:11 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/models/device_component_templates.py:584 netbox/dcim/models/device_component_templates.py:657 netbox/dcim/models/device_components.py:1160 netbox/dcim/models/device_components.py:1208 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Rear port	Puerto trasero	Detalles
Rear port Puerto trasero Puerto trasero Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-02-20 03:10:45 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1772 netbox/dcim/forms/object_import.py:145 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Mode	Modo	Detalles
Mode Modo Modo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1450 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:987 netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:25 netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:21 netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:48 netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:198 netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:179 netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:128 netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:196 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:175 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:233 netbox/vpn/forms/filtersets.py:144 netbox/vpn/forms/filtersets.py:189 netbox/vpn/forms/filtersets.py:204 netbox/vpn/tables/crypto.py:61 netbox/vpn/tables/crypto.py:150 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	LAG	LAG	Detalles
LAG LAG LAG Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 netbox/dcim/tables/devices.py:739 netbox/templates/dcim/interface.html:129 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Master	Maestro	Detalles
Master Maestro Maestro Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1584 netbox/dcim/forms/model_forms.py:890 netbox/dcim/tables/devices.py:1103 netbox/templates/dcim/panels/virtual_chassis_members.html:10 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:17 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:57 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Config Context	Contexto de configuración	Detalles
Config Context Contexto de configuración Contexto de configuración Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/views.py:2678 netbox/extras/forms/filtersets.py:399 netbox/extras/forms/model_forms.py:695 netbox/templates/extras/configcontext.html:10 netbox/virtualization/forms/model_forms.py:225 netbox/virtualization/views.py:399 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Rear Ports	Puertos traseros	Detalles
Rear Ports Puertos traseros Puertos traseros Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:27:55 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:137 netbox/dcim/views.py:1443 netbox/dcim/views.py:1780 netbox/dcim/views.py:2617 netbox/netbox/navigation/menu.py:99 netbox/templates/dcim/buttons/bulk_add_components.html:45 netbox/templates/dcim/device/base.html:43 netbox/templates/dcim/devicetype/base.html:40 netbox/templates/dcim/inc/moduletype_buttons.html:31 netbox/templates/dcim/module.html:40 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original

Leyenda:

Actual

En espera

Rechazado

Impreciso

Antiguo

Con advertencias

← 1 … 205 206 207 208 209 … 231 →

Exportar como

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta