GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 175 176 177 178 179 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
New Value Nuevo valor Detalles

New Value

Nuevo valor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:43:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/configrevision_restore.html:38
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Current Value Valor actual Detalles

Current Value

Valor actual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 15:34:32
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/configrevision_restore.html:37
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parameters Parámetros Detalles

Parameters

Parámetros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:16:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/forms/bulk_edit.py:33
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:314
  • netbox/templates/extras/savedfilter.html:56
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:104
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:135
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:160
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:180
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:299
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:320
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:336
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:357
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:379
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data format Formato de datos Detalles

Data format

Formato de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:44:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Paginator placement Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Paginator placement

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:58
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Page length Longitud de la página Detalles

Page length

Longitud de la página
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:49:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:52
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Plugins Extensiones Detalles

Plugins

Extensiones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:00:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:437
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:492
  • netbox/templates/500.html:35
  • netbox/templates/account/preferences.html:22
  • netbox/templates/core/plugin.html:13
  • netbox/templates/core/plugin_list.html:7
  • netbox/templates/core/plugin_list.html:12
  • netbox/templates/core/system.html:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Integrations Integraciones Detalles

Integrations

Integraciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:43:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:379
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Customization Personalización Detalles

Customization

Personalización
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:42:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:344
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:348
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Other Otros Detalles

Other

Otros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:37:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:606
  • netbox/dcim/choices.py:853
  • netbox/dcim/choices.py:1474
  • netbox/dcim/choices.py:1476
  • netbox/dcim/choices.py:1712
  • netbox/dcim/choices.py:1714
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:211
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wireless Inalámbricos Detalles

Wireless

Inalámbricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:30:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:885
  • netbox/dcim/choices.py:1351
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1543
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1575
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1701
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1115
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:149
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:153
  • netbox/templates/dcim/interface.html:280
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Contacts Contactos Detalles

Contacts

Contactos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:38:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:41
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:76
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:137
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:169
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:185
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:202
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:235
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:363
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:442
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:519
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:823
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1246
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:111
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:198
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:299
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:352
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:644
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:33
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:35
  • netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:298
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:52
  • netbox/tenancy/tables/columns.py:55
  • netbox/tenancy/tables/contacts.py:21
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:44
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:56
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:120
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:38
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:51
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:228
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Maps URL URL de mapas Detalles

Maps URL

URL de mapas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:33:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:218
  • netbox/templates/core/inc/config_data.html:149
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Job result retention Retención de resultados de trabajos Detalles

Job result retention

Retención de resultados de trabajos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:50:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:211
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Changelog retention Retención del historial de cambios Detalles

Changelog retention

Retención del historial de cambios
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 02:48:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:204
  • netbox/templates/core/inc/config_data.html:141
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 175 176 177 178 179 … 231

Exportar como