GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,598) • Traducido (2,599) • Sin traducir (928) • En espera (0) • Imprecisas (71) • Advertencias (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 240
Prioridad Cadena original Traducción —
Location B Ubicación B Detalles

Location B

Ubicación B
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:53:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/cables.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location A Ubicación A Detalles

Location A

Ubicación A
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:44:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/cables.py:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Numeric identifier unique to the parent device Identificador numérico único para el dispositivo padre Detalles

Numeric identifier unique to the parent device

Identificador numérico único para el dispositivo padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:35:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/devices.py:1267
Prioridad:
normal
Más enlaces:
End Fin Detalles

End

Fin
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:34:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:144
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Device Contexts Contextos de dispositivo virtual Detalles

Virtual Device Contexts

Contextos de dispositivo virtual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 19:45:40
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/views.py:3389
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PoE type Tipo de PoE Detalles

PoE type

Tipo de PoE
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:49:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1174
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1501
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1007
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1716
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1801
  • netbox/dcim/forms/object_import.py:96
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:479
  • netbox/dcim/models/device_components.py:921
  • netbox/dcim/ui/panels.py:495
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PoE mode Modo de PoE Detalles

PoE mode

Modo de PoE
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:39:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1168
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1495
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1001
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1711
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1796
  • netbox/dcim/forms/object_import.py:91
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:472
  • netbox/dcim/models/device_components.py:914
  • netbox/dcim/ui/panels.py:494
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has a rear image Tiene una imagen trasera Detalles

Has a rear image

Tiene una imagen trasera
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:38:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:686
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:613
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has a front image Tiene una imagen frontal Detalles

Has a front image

Tiene una imagen frontal
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:57:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:682
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:606
Prioridad:
normal
Más enlaces:
terminates termina Detalles

terminates

termina
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:02:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/circuits.py:93
Prioridad:
normal
Más enlaces:
installed instalado Detalles

installed

instalado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:37:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/circuits.py:88
  • netbox/templates/core/plugin.html:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication cipher Algoritmo criptográfico de autenticación Detalles

Authentication cipher

Algoritmo criptográfico de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:55:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:70
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:112
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:69
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:72
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:149
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:152
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:68
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:128
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bridged VLAN VLAN puenteada Detalles

Bridged VLAN

VLAN puenteada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 13:18:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pre-shared key Clave precompartida Detalles

Pre-shared key

Clave precompartida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:31:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:133
  • netbox/vpn/ui/panels.py:48
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:76
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:118
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:73
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:133
Prioridad:
normal
Más enlaces:
interfaces interfaces Detalles

interfaces

interfaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:14:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:983
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:516
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 173 174 175 176 177 … 240

Exportar como