GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 171 172 173 174 175 230
Prioridad Cadena original Traducción
Add Power Feeds Agregar alimentaciones eléctricas Detalles

Add Power Feeds

Agregar alimentaciones eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:26:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/powerpanel.html:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Feed leg Conector de alimentación Detalles

Feed leg

Conector de alimentación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 06:23:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1063
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:892
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Installed Module Módulo instalado Detalles

Installed Module

Módulo instalado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-05-26 04:17:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:920
  • netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module bays Bahías de módulo Detalles

Module bays

Bahías de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:38:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:264
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Components Componentes Detalles

Components

Componentes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:35:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:529
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:671
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:814
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Device Type Agregar tipo de dispositivo Detalles

Add Device Type

Agregar tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:51:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/manufacturer.html:13
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module Types Tipos de módulo Detalles

Module Types

Tipos de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 02:59:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:47
  • netbox/dcim/views.py:1584
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Locations Ubicaciones Detalles

Locations

Ubicaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:45:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:470
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:637
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
inventory item roles roles de elemento de inventario Detalles

inventory item roles

roles de elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-28 13:27:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:1359
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory Item Roles Roles de elem. de inventario Detalles

Inventory Item Roles

Roles de elem. de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-28 13:27:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:105
  • netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:8
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory items Elemento de inventario Detalles

Inventory items

Elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:27:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:267
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Item Elemento padre Detalles

Parent Item

Elemento padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:20:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
802.1Q Switching Conmutación 802.1Q Detalles

802.1Q Switching

Conmutación 802.1Q
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:32:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1533
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1552
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1565
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:240
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:215
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:374
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Operations Operaciones Detalles

Operations

Operaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:26:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:373
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Child Interface Agregar interfaz hija Detalles

Add Child Interface

Agregar interfaz hija
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:06:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/interface.html:17
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 171 172 173 174 175 230

Exportar como