GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Justify Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Justify

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:859
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The %s directory of the develop repository must be used for RTL. El directorio %s del repositorio de desarrollo debe ser usado para RTL. Detalles

The %s directory of the develop repository must be used for RTL.

El directorio %s del repositorio de desarrollo debe ser usado para RTL.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Comentario:
translators: %s: Name of the directory (build)
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:240
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Stylesheet Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Stylesheet

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:466
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Installation completed successfully. La instalación se completó exitosamente. Detalles

Installation completed successfully.

La instalación se completó exitosamente.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:656
Prioridad:
normal
Más enlaces:
New comment on your post "%s" Nuevo comentario en tu publicación "%s" Detalles

New comment on your post "%s"

Nuevo comentario en tu publicación "%s"
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/pluggable.php:1446
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/user.php:2274
Prioridad:
normal
Más enlaces:
https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:3993
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Software Version Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Software Version

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:421
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bottom Abajo Detalles

Bottom

Abajo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1005
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Required fields are marked %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Required fields are marked %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/comment-template.php:2189
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ctrl + Alt + letter: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Ctrl + Alt + letter:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1062
Prioridad:
normal
Más enlaces:
  • Singular:
    %s hour
  • Plural:
    %s hours
 Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Singular:
%s hour

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Plural:
%s hours

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/formatting.php:3215
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Additional items found: %d Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Additional items found: %d

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:389
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You can see all trackbacks on this post here: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You can see all trackbacks on this post here:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/pluggable.php:1431
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Post Archives Archivo de publicaciones Detalles

Post Archives

Archivo de publicaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1291
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 93 94 95 96 97 … 127

Exportar como