GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Large Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Large

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:689
  • wp-includes/media-template.php:764
  • wp-includes/media-template.php:938
  • wp-includes/media.php:3112
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Thumbnail Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Thumbnail

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:687
  • wp-includes/media-template.php:762
  • wp-includes/media-template.php:936
  • wp-includes/media.php:3110
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tag taxonomy singular name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Tag

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
taxonomy singular name
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:596
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Preview as an app icon Vista previa como ícono de aplicación Detalles

Preview as an app icon

Vista previa como ícono de aplicación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-site-icon-control.php:74
  • wp-includes/media-template.php:1253
Prioridad:
normal
Más enlaces:
First Post Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

First Post

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/deprecated.php:2671
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add New Page Agregar nueva página Detalles

Add New Page

Agregar nueva página
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1282
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: site link, 2: search query
Referencias:
  • wp-includes/theme-compat/sidebar.php:70
Prioridad:
normal
Más enlaces:
JSONP support is disabled on this site. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

JSONP support is disabled on this site.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:285
Prioridad:
normal
Más enlaces:
None table cell alignment attribute Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

None

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
table cell alignment attribute
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1001
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reorder widgets Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Reorder widgets

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:735
  • wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:63
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Gallery Post format Galería Detalles

Gallery

Galería
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
Post format
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/post-formats.php:93
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: the link has been inserted but the destination cannot be reached. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Warning: the link has been inserted but the destination cannot be reached.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1068
Prioridad:
normal
Más enlaces:
F j, Y g:i a Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

F j, Y g:i a

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: localized date and time format, see https://secure.php.net/date
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:395
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Show Video List Mostrar lista de videos Detalles

Show Video List

Mostrar lista de videos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:788
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Heading 1 Encabezado 1 Detalles

Heading 1

Encabezado 1
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:827
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 92 93 94 95 96 … 127

Exportar como