GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 90 91 92 93 94 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Category taxonomy singular name Categoría Detalles

Category

Categoría
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
taxonomy singular name
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:596
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Set featured image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Set featured image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1295
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Either there are no posts, or something went wrong. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Either there are no posts, or something went wrong.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4522
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5903
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Gray Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Gray

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:783
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Insert/edit video Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Insert/edit video

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:914
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mute Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Mute

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:360
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The search results will be updated as you type. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The search results will be updated as you type.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:767
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, your entry could not be posted. Something wrong happened. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sorry, your entry could not be posted. Something wrong happened.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1526
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4628
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5087
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: menu name
Referencias:
  • wp-includes/nav-menu.php:291
  • wp-includes/nav-menu.php:304
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, you are not allowed to browse users. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sorry, you are not allowed to browse users.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2476
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Show blocks editor button Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Show blocks

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
editor button
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1020
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manual Offsets Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Manual Offsets

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:4537
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Link Category Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Edit Link Category

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:98
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Album Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Album

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:384
  • wp-includes/media-template.php:563
  • wp-includes/media.php:2149
Prioridad:
normal
Más enlaces:
  • Singular:
    Scheduled <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Scheduled <span class="count">(%s)</span>
 Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Singular:
Scheduled <span class="count">(%s)</span>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Plural:
Scheduled <span class="count">(%s)</span>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post.php:125
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 90 91 92 93 94 … 127

Exportar como