GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 72 73 74 75 76 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Copy and paste this URL into your WordPress site to embed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Copy and paste this URL into your WordPress site to embed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/embed.php:998
Prioridad:
normal
Más enlaces:
https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/formatting.php:4229
Prioridad:
normal
Más enlaces:
User Dashboard: %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

User Dashboard: %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/admin-bar.php:298
Prioridad:
normal
Más enlaces:
W Wednesday initial Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

W

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Wednesday initial
Comentario:
translators: one-letter abbreviation of the weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:136
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Archives: %s Archivos: %s Detalles

Archives: %s

Archivos: %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1488
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Videos post format archive title Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Videos

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
post format archive title
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1475
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Post navigation Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Post navigation

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/link-template.php:2411
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Read the <a href="%s" target="_blank">bug report</a> page. Some of the guidelines there may help you figure out what went wrong. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Read the <a href="%s" target="_blank">bug report</a> page. Some of the guidelines there may help you figure out what went wrong.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: Codex URL
Referencias:
  • wp-includes/ms-load.php:494
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/ms-functions.php:420
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You have logged in successfully. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You have logged in successfully.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:823
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Saturday Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Saturday

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:130
  • wp-includes/class-wp-locale.php:139
  • wp-includes/class-wp-locale.php:148
Prioridad:
normal
Más enlaces:
&#8220;%s&#8221; has failed to upload. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

&#8220;%s&#8221; has failed to upload.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:293
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manage Video Administrar videos Detalles

Manage Video

Administrar videos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/post.php:2196
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Suggested image #%d Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Suggested image #%d

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %d: nth image found in a post
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:563
Prioridad:
normal
Más enlaces:
ERROR: This is not a valid feed template. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

ERROR: This is not a valid feed template.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:1233
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 72 73 74 75 76 … 127

Exportar como