GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 57 58 59 60 61 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Select Color Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Select Color

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:692
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit My Profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Edit My Profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/admin-bar.php:260
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%1$s %2$s %3$s Feed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%1$s %2$s %3$s Feed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: post type name
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:2643
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sort by: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sort by:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:142
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Custom... label for custom color Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Custom...

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
label for custom color
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:941
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%d WordPress Update Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%d WordPress Update

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/update.php:570
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Toggle Editor Text Direction Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Toggle Editor Text Direction

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:93
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:392
  • wp-includes/taxonomy.php:393
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Heading 5 Título 5 Detalles

Heading 5

Título 5
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:831
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Loading more results... please wait. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Loading more results... please wait.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:390
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Draft post status Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Draft

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
post status
Referencias:
  • wp-includes/post.php:129
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Text Texto Detalles

Text

Texto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Body table body Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Body

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
table body
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:977
Prioridad:
normal
Más enlaces:
There was a configuration error. Please contact the server administrator. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

There was a configuration error. Please contact the server administrator.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:280
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%s (Pending) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%s (Pending)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: title of menu item in draft status
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:387
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 57 58 59 60 61 … 127

Exportar como