| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Shipping Estimator | Cotizador de costo de envío | Detalles | |
| Edit Dashboard Map | Editar mapa del panel | Detalles | |
| Warning: This manufacturer cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! | Aviso: ¡No se puede eliminar este fabricante debido a que se encuentra asignado a %s productos! | Detalles | |
|
Warning: This manufacturer cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! Aviso: ¡No se puede eliminar este fabricante debido a que se encuentra asignado a %s productos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Filename must be between 3 and 128 characters! | ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 128 caracteres! | Detalles | |
|
Filename must be between 3 and 128 characters! ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 128 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| <a href="customer_id=%d">%s</a> received commission from an new <a href="order_id=%d">order</a>. | <a href="customer_id=%d">%s</a> recibió comisión de un nuevo <a href="order_id=%d">pedido</a>. | Detalles | |
|
<a href="customer_id=%d">%s</a> received commission from an new <a href="order_id=%d">order</a>. <a href="customer_id=%d">%s</a> recibió comisión de un nuevo <a href="order_id=%d">pedido</a>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Max File Size | Tamaño máximo del archivo | Detalles | |
| New Affiliate | Nuevo afiliado | Detalles | |
| Error Log Filename required! | ¡Se requiere el nombre de archivo del registro de errores! | Detalles | |
|
Error Log Filename required! ¡Se requiere el nombre de archivo del registro de errores!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Failed Payment | Pago fallido | Detalles | |
| Get help from other OpenCart users | Consigue ayuda de otros usuarios de OpenCart | Detalles | |
|
Get help from other OpenCart users Consigue ayuda de otros usuarios de OpenCart
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Edit Tax Total | Editar total de impuestos | Detalles | |
| Uploads | Cargas | Detalles | |
| <p>Thank you for registering with %s!</p><p>You will be notified by e-mail once your account has been activated by the store owner.</p><p>If you have ANY questions about the operation of this online shop, please <a href="%s">contact the store owner</a>.</p> | <p>¡Gracias por registrarte en %s!</p><p>Recibirás una notificación por correo electrónico una vez que tu cuenta haya sido activada por el dueño de la tienda.</p><p>Si deseas realizar alguna consulta en relación a la operación de esta tienda en línea, por favor <a href="%s">ponte en contacto con el dueño de la tienda</a>.</p> | Detalles | |
|
<p>Thank you for registering with %s!</p><p>You will be notified by e-mail once your account has been activated by the store owner.</p><p>If you have ANY questions about the operation of this online shop, please <a href="%s">contact the store owner</a>.</p> <p>¡Gracias por registrarte en %s!</p><p>Recibirás una notificación por correo electrónico una vez que tu cuenta haya sido activada por el dueño de la tienda.</p><p>Si deseas realizar alguna consulta en relación a la operación de esta tienda en línea, por favor <a href="%s">ponte en contacto con el dueño de la tienda</a>.</p>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Modules | Módulos | Detalles | |
| Filename must be between 3 and 64 characters! | ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 64 caracteres! | Detalles | |
|
Filename must be between 3 and 64 characters! ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 64 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como