| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| <p>Thank you for registering with %s!</p><p>You will be notified by e-mail once your account has been activated by the store owner.</p><p>If you have ANY questions about the operation of this online shop, please <a href="%s">contact the store owner</a>.</p> | <p>¡Gracias por registrarte en %s!</p><p>Recibirás una notificación por correo electrónico una vez que tu cuenta haya sido activada por el dueño de la tienda.</p><p>Si deseas realizar alguna consulta en relación a la operación de esta tienda en línea, por favor <a href="%s">ponte en contacto con el dueño de la tienda</a>.</p> | Detalles | |
|
<p>Thank you for registering with %s!</p><p>You will be notified by e-mail once your account has been activated by the store owner.</p><p>If you have ANY questions about the operation of this online shop, please <a href="%s">contact the store owner</a>.</p> <p>¡Gracias por registrarte en %s!</p><p>Recibirás una notificación por correo electrónico una vez que tu cuenta haya sido activada por el dueño de la tienda.</p><p>Si deseas realizar alguna consulta en relación a la operación de esta tienda en línea, por favor <a href="%s">ponte en contacto con el dueño de la tienda</a>.</p>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Modules | Módulos | Detalles | |
| Filename must be between 3 and 64 characters! | ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 64 caracteres! | Detalles | |
|
Filename must be between 3 and 64 characters! ¡El nombre de archivo debe tener entre 3 y 64 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Success: You have modified reward points total! | Éxito: ¡Has modificado el total de puntos! | Detalles | |
|
Success: You have modified reward points total! Éxito: ¡Has modificado el total de puntos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Customer Approvals | Aprobaciones de clientes | Detalles | |
| Worldpay Online Payments | Worldpay Online Payments | Detalles | |
| Card expire | Vencimiento de la tarjeta | Detalles | |
| 3D Secure: %s | 3D Secure: %s | Detalles | |
| Product Information | Información del producto | Detalles | |
| My Orders | Mis pedidos | Detalles | |
| Automatically Move | Mover automáticamente | Detalles | |
| Universal Product Code | Código universal de producto | Detalles | |
| Meta Title | Título meta | Detalles | |
| Warning: You do not have permission to modify payment Klarna Part Payment! | Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el pago de Pago de Klarna! | Detalles | |
|
Warning: You do not have permission to modify payment Klarna Part Payment! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el pago de Pago de Klarna!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| <a href="customer_id=%d">%s</a> created a <a href="order_id=%d">new order</a>. | <a href="customer_id=%d">%s</a> creó un <a href="order_id=%d">nuevo pedido</a>. | Detalles | |
|
<a href="customer_id=%d">%s</a> created a <a href="order_id=%d">new order</a>. <a href="customer_id=%d">%s</a> creó un <a href="order_id=%d">nuevo pedido</a>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como