| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Opening Times | Horario de atención | Detalles | |
| Edit your account information | Editar información de tu cuenta | Detalles | |
|
Edit your account information Editar información de tu cuenta
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Reason | Razón | Detalles | |
| <p>Thank you for submitting your return request. Your request has been sent to the relevant department for processing.</p><p> You will be notified via e-mail as to the status of your request.</p> | <p>Gracias por enviar tu solicitud de devolución. Se ha enviado la solicitud al departamento correspondiente para ser procesado.</p><p> Te enviaremos una notificación a través de correo electrónico con el estado de la solicitud.</p> | Detalles | |
|
<p>Thank you for submitting your return request. Your request has been sent to the relevant department for processing.</p><p> You will be notified via e-mail as to the status of your request.</p> <p>Gracias por enviar tu solicitud de devolución. Se ha enviado la solicitud al departamento correspondiente para ser procesado.</p><p> Te enviaremos una notificación a través de correo electrónico con el estado de la solicitud.</p>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: This tax class cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! | Aviso: ¡No se puede eliminar este tipo de impuesto debido a que se encuentra asignada a %s productos! | Detalles | |
|
Warning: This tax class cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! Aviso: ¡No se puede eliminar este tipo de impuesto debido a que se encuentra asignada a %s productos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: Please enter the amount of reward points to use! | Aviso: ¡Por favor ingresa la cantidad de puntos a utilizar! | Detalles | |
|
Warning: Please enter the amount of reward points to use! Aviso: ¡Por favor ingresa la cantidad de puntos a utilizar!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Invalid encrypted card number, decryption failed | El número de tarjeta cifrado no es válido, falló el descifrado | Detalles | |
|
Invalid encrypted card number, decryption failed El número de tarjeta cifrado no es válido, falló el descifrado
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your Password | Tu contraseña | Detalles | |
| Machinable | Maquinable | Detalles | |
| Please check the card holder name is valid | Por favor verifica que el nombre del dueño de la tarjeta sea válido | Detalles | |
|
Please check the card holder name is valid Por favor verifica que el nombre del dueño de la tarjeta sea válido
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| MPN | MPN | Detalles | |
| Warning: This country cannot be deleted as it is currently assigned to %s address book entries! | Aviso: ¡No se puede eliminar el país debido a que se encuentra asignado a %s entradas de libretas de direcciones! | Detalles | |
|
Warning: This country cannot be deleted as it is currently assigned to %s address book entries! Aviso: ¡No se puede eliminar el país debido a que se encuentra asignado a %s entradas de libretas de direcciones!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: You do not have permission to modify gift voucher total! | Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el total de la tarjeta de regalo! | Detalles | |
|
Warning: You do not have permission to modify gift voucher total! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el total de la tarjeta de regalo!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Pass Template | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
| Coupons | Cupones | Detalles | |
Exportar como