GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (2,655) • Traducido (2,655) • Sin traducir (0) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 157 158 159 160 161 … 177
Prioridad Cadena original Traducción —
Files Archivos Detalles

Files

Archivos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Order ID ID de pedido Detalles

Order ID

ID de pedido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2021-09-27 00:55:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify user groups! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los grupos de usuarios! Detalles

Warning: You do not have permission to modify user groups!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los grupos de usuarios!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify customers! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los clientes! Detalles

Warning: You do not have permission to modify customers!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los clientes!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: Minimum order amount for %s is %s! Aviso: ¡El monto mínimo del pedido para %s es de %s! Detalles

Warning: Minimum order amount for %s is %s!

Aviso: ¡El monto mínimo del pedido para %s es de %s!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-27 03:13:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Success: You have modified user groups! Éxito: ¡Has modificado los grupos de usuarios! Detalles

Success: You have modified user groups!

Éxito: ¡Has modificado los grupos de usuarios!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify the theme editor! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el editor de temas! Detalles

Warning: You do not have permission to modify the theme editor!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el editor de temas!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 14:56:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Customer Transaction Report Informe de transacciones de cliente Detalles

Customer Transaction Report

Informe de transacciones de cliente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Order Agregar pedido Detalles

Add Order

Agregar pedido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Post Code Código postal Detalles

Post Code

Código postal
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The page you requested cannot be found! ¡No se pudo encontrar la página que solicitaste! Detalles

The page you requested cannot be found!

¡No se pudo encontrar la página que solicitaste!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify customer transaction report! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el informe de transacciones de cliente! Detalles

Warning: You do not have permission to modify customer transaction report!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el informe de transacciones de cliente!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 23:04:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Translation List Lista de traducción Detalles

Translation List

Lista de traducción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-28 15:45:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error: Could not write to config.php please check you have set the correct permissions on: Error: No se pudo escribir en config.php. Por favor verifica si has establecido los permisos correctos en: Detalles

Error: Could not write to config.php please check you have set the correct permissions on:

Error: No se pudo escribir en config.php. Por favor verifica si has establecido los permisos correctos en:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-18 03:17:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Database Name required! ¡Se requiere el nombre de base de datos! Detalles

Database Name required!

¡Se requiere el nombre de base de datos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 01:26:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 157 158 159 160 161 … 177

Exportar como