GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (4,584) Traducido (3,671) Sin traducir (769) En espera (0) Imprecisas (144) Advertencias (0)
1 144 145 146 147 148 306
Prioridad Cadena original Traducción
Using Proxy Usando proxy Detalles

Using Proxy

Usando proxy
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The different store locations you have that you want displayed on the contact us form. Las diferentes ubicaciones de la tienda tiene y deseas que se muestren en el formulario de contacto. Detalles

The different store locations you have that you want displayed on the contact us form.

Las diferentes ubicaciones de la tienda tiene y deseas que se muestren en el formulario de contacto.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 20:51:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify payment Pilibaba! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de pagos de Pilibaba! Detalles

Warning: You do not have permission to modify payment Pilibaba!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de pagos de Pilibaba!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 14:36:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Banner Title must be between 2 and 64 characters! ¡El título de anuncio debe tener entre 2 y 64 caracteres! Detalles

Banner Title must be between 2 and 64 characters!

¡El título de anuncio debe tener entre 2 y 64 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 02:33:32
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Coupon List Lista de cupones Detalles

Coupon List

Lista de cupones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
I confirm that I have set up an automated CRON task using one of the methods above. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

I confirm that I have set up an automated CRON task using one of the methods above.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Not authenticated Sin autenticar Detalles

Not authenticated

Sin autenticar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reference Information Información de referencia Detalles

Reference Information

Información de referencia
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Load the admin page & press Ctrl+F5 twice to force the browser to update the css changes. Carga la página de administración y presiona un par de veces Ctrl+F5 para forzar a que el navegador actualice los cambios realizados en los archivos CSS. Detalles

Load the admin page & press Ctrl+F5 twice to force the browser to update the css changes.

Carga la página de administración y presiona un par de veces Ctrl+F5 para forzar a que el navegador actualice los cambios realizados en los archivos CSS.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-02 02:37:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Product Weight Peso de producto Detalles

Product Weight

Peso de producto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:02:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify payment Payza! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los afiliados! Detalles

Warning: You do not have permission to modify payment Payza!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los afiliados!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 01:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Clicks Clics Detalles

Clicks

Clics
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit EC-Ship Shipping Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Edit EC-Ship Shipping

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<a target="_BLANK" href="http://www.realexpayments.co.uk/partner-refer?id=opencart"><img src="view/image/payment/realex.png" alt="Realex" title="Realex" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a> Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<a target="_BLANK" href="http://www.realexpayments.co.uk/partner-refer?id=opencart"><img src="view/image/payment/realex.png" alt="Realex" title="Realex" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: This information page cannot be deleted as it is currently assigned as the store affiliate terms! Aviso: ¡No se puede eliminar esta página de información debido a que se encuentra asignada como los términos de afiliados de la tienda! Detalles

Warning: This information page cannot be deleted as it is currently assigned as the store affiliate terms!

Aviso: ¡No se puede eliminar esta página de información debido a que se encuentra asignada como los términos de afiliados de la tienda!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 23:10:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 144 145 146 147 148 306

Exportar como