GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (4,584) Traducido (3,671) Sin traducir (769) En espera (0) Imprecisas (144) Advertencias (0)
1 11 12 13 14 15 306
Prioridad Cadena original Traducción
¹About Pay in 4: Loans to California residents are made or arranged pursuant to a California Financing Law License. PayPal, Inc. is a Georgia Installment Lender Licensee, NMLS #910457. Rhode Island Small Loan Lender Licensee.<br />Pay Monthly is subject to consumer credit approval. 9.99-29.99% APR based on the customer’s creditworthiness. PayPal, Inc.: RI Loan Broker Licensee. The lender for Pay Monthly is WebBank. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

¹About Pay in 4: Loans to California residents are made or arranged pursuant to a California Financing Law License. PayPal, Inc. is a Georgia Installment Lender Licensee, NMLS #910457. Rhode Island Small Loan Lender Licensee.<br />Pay Monthly is subject to consumer credit approval. 9.99-29.99% APR based on the customer’s creditworthiness. PayPal, Inc.: RI Loan Broker Licensee. The lender for Pay Monthly is WebBank.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>Help increase your sales with our built-in Pay Later options.</strong> With PayPal Pay Later, your business can offer Pay in 4 and Pay Monthly¹ — two valuable ways for your customers to make a purchase and pay for it over time while you get paid in full, up front. Both are included at no additional cost to your business. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>Help increase your sales with our built-in Pay Later options.</strong> With PayPal Pay Later, your business can offer Pay in 4 and Pay Monthly¹ — two valuable ways for your customers to make a purchase and pay for it over time while you get paid in full, up front. Both are included at no additional cost to your business.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
¹Pay in 3 availability is subject to merchant status, sector and integration. Consumer eligibility is subject to status and approval. See <a href="https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/paypal-payin3/terms" target="_blank">product terms</a> for more details. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

¹Pay in 3 availability is subject to merchant status, sector and integration. Consumer eligibility is subject to status and approval. See <a href="https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/paypal-payin3/terms" target="_blank">product terms</a> for more details.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>Turn browsers into buyers with Pay in 3.¹</strong> Help increase sales while giving your customers flexible payments and more buying power. With Pay in 3, customers can pay over time in three interest-free payments while you get paid in full, up front on purchases — at no additional cost. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>Turn browsers into buyers with Pay in 3.¹</strong> Help increase sales while giving your customers flexible payments and more buying power. With Pay in 3, customers can pay over time in three interest-free payments while you get paid in full, up front on purchases — at no additional cost.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Fastlane works only for merchants from the <strong>USA</strong> and only for <strong>guest buyers</strong> in the <strong>default opencart checkout</strong>. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Fastlane works only for merchants from the <strong>USA</strong> and only for <strong>guest buyers</strong> in the <strong>default opencart checkout</strong>.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>Register your live domain</strong><br />1. Go to the Payment Methods page on your PayPal account.<br />2. Register all high-level domains such as business.example.com, and subdomains such as checkout.business.example.com, that show the Apple Pay button. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>Register your live domain</strong><br />1. Go to the Payment Methods page on your PayPal account.<br />2. Register all high-level domains such as business.example.com, and subdomains such as checkout.business.example.com, that show the Apple Pay button.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>Download and host live domain association file</strong><br />1. Download the domain association file for your live environment.<br />2. Host the file on your production site at /.well-known/apple-developer-merchantid-domain-association. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>Download and host live domain association file</strong><br />1. Download the domain association file for your live environment.<br />2. Host the file on your production site at /.well-known/apple-developer-merchantid-domain-association.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>You need to verify any domain names in your environment that will show an Apple Pay button.</strong><br /><br />If Apple hasn’t verified a domain, they will reject any payments from that domain. The Apple Pay payment method won’t work if the domain isn’t registered. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>You need to verify any domain names in your environment that will show an Apple Pay button.</strong><br /><br />If Apple hasn’t verified a domain, they will reject any payments from that domain. The Apple Pay payment method won’t work if the domain isn’t registered.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Your seller account has been connected.<br /><strong>Merchant ID</strong> = %s<br /><strong>Client ID</strong> = %s<br /><strong>Secret</strong> = %s<br /><strong>Webhook ID</strong> = %s<br /><strong>Environment</strong> = %s<br />If you would like to connect another account, please, disconnect. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Your seller account has been connected.<br /><strong>Merchant ID</strong> = %s<br /><strong>Client ID</strong> = %s<br /><strong>Secret</strong> = %s<br /><strong>Webhook ID</strong> = %s<br /><strong>Environment</strong> = %s<br />If you would like to connect another account, please, disconnect.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
One Button Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

One Button

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Multi Button Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Multi Button

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Automatic Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Automatic

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Message settings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Message settings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Fastlane settings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Fastlane settings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Card settings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Card settings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 11 12 13 14 15 306

Exportar como