GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,339) • Traducido (2,687) • Sin traducir (593) • En espera (0) • Imprecisas (59) • Advertencias (0)
1 … 195 196 197 198 199 … 223
Prioridad Cadena original Traducción —
No member interfaces Sin interfaces miembro Detalles

No member interfaces

Sin interfaces miembro
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/interface.html:380
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Connection Status Estado de la conexión Detalles

Connection Status

Estado de la conexión
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:86
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:82
Prioridad:
normal
Más enlaces:
enabled activo Detalles

enabled

activo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:27:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/data.py:59
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:425
  • netbox/dcim/models/device_components.py:548
  • netbox/extras/models/models.py:74
  • netbox/extras/models/models.py:313
  • netbox/extras/models/models.py:494
  • netbox/extras/models/models.py:573
  • netbox/users/models/permissions.py:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Machines Máquinas virtuales Detalles

Virtual Machines

Máquinas virtuales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/views.py:2427
  • netbox/extras/tables/tables.py:669
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:256
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:258
  • netbox/virtualization/views.py:222
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power Energía Detalles

Power

Energía
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/forms/model_forms.py:160
  • netbox/dcim/choices.py:1813
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1044
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1436
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1457
  • netbox/dcim/tables/racks.py:161
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:313
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:317
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Memory Memoria Detalles

Memory

Memoria
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/cluster.html:63
  • netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:129
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Inventory Item Agregar elemento de inventario Detalles

Add Inventory Item

Agregar elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/inventory_items.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Local Config Context Data Datos del contexto de configuración local Detalles

Local Config Context Data

Datos del contexto de configuración local
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:112
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Hardware Hardware Detalles

Hardware

Hardware
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:469
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:804
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:327
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:400
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:488
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:623
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:751
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:973
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:447
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:784
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1766
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Bay Bahía padre Detalles

Parent Bay

Bahía padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:43:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:46
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Running Ejecutándose Detalles

Running

Ejecutándose
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Chassis Chasis Detalles

Chassis

Chasis
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:650
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:389
  • netbox/templates/dcim/devicetype.html:11
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Child Hijo Detalles

Child

Hijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:171
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No No Detalles

No

No
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Yes Sí Detalles

Yes

Sí
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:79
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 195 196 197 198 199 … 223

Exportar como