GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,366) Traducido (2,707) Sin traducir (602) En espera (0) Imprecisas (57) Advertencias (0)
1 191 192 193 194 195 225
Prioridad Cadena original Traducción
Assign an IP Address Asignar una dirección IP Detalles

Assign an IP Address

Asignar una dirección IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/ipaddress_assign.html:8
Prioridad:
normal
Más enlaces:
date added fecha de alta Detalles

date added

fecha de alta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:41:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/ip.py:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Family Familia Detalles

Family

Familia
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/aggregate.html:14
  • netbox/templates/ipam/ipaddress.html:14
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:13
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:15
Prioridad:
normal
Más enlaces:
aggregate conjunto Detalles

aggregate

conjunto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:46:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/ip.py:113
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bulk Create Creación por lotes Detalles

Bulk Create

Creación por lotes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-05 19:28:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/inc/ipaddress_edit_header.html:19
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assign IP Asignar IP Detalles

Assign IP

Asignar IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/inc/ipaddress_edit_header.html:13
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Connections Conexiones Detalles

Connections

Conexiones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:118
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:122
  • netbox/templates/dcim/interface.html:182
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory Inventario Detalles

Inventory

Inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:207
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Miscellaneous Misceláneo Detalles

Miscellaneous

Misceláneo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/forms/model_forms.py:170
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:762
  • netbox/templates/core/inc/config_data.html:127
  • netbox/users/forms/model_forms.py:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Import Importar Detalles

Import

Importar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/object_actions.py:135
  • netbox/utilities/templatetags/buttons.py:190
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Log Out Cerrar sesión Detalles

Log Out

Cerrar sesión
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:44:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/inc/user_menu.html:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Admin Administrar Detalles

Admin

Administrar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-28 18:40:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:406
  • netbox/templates/inc/user_menu.html:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Profile Perfil Detalles

Profile

Perfil
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:611
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:618
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:448
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:634
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:421
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:434
  • netbox/dcim/tables/modules.py:45
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:396
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:615
  • netbox/extras/tables/tables.py:583
  • netbox/templates/account/base.html:7
  • netbox/templates/dcim/moduletype.html:27
  • netbox/templates/extras/configcontext.html:21
  • netbox/templates/inc/user_menu.html:40
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:255
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:194
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:382
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cluster groups Grupos de clústeres Detalles

Cluster groups

Grupos de clústeres
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:04:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:454
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:660
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cluster types Tipos de clúster Detalles

Cluster types

Tipos de clúster
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:05:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:449
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:655
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 191 192 193 194 195 225

Exportar como