GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 188 189 190 191 192 230
Prioridad Cadena original Traducción
Site group (slug) Grupo de sitios (slug) Detalles

Site group (slug)

Grupo de sitios (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 15:36:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:59
  • netbox/circuits/filtersets.py:228
  • netbox/circuits/filtersets.py:309
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:42
  • netbox/dcim/filtersets.py:142
  • netbox/dcim/filtersets.py:241
  • netbox/dcim/filtersets.py:368
  • netbox/dcim/filtersets.py:500
  • netbox/dcim/filtersets.py:1173
  • netbox/dcim/filtersets.py:1496
  • netbox/dcim/filtersets.py:1594
  • netbox/dcim/filtersets.py:2331
  • netbox/dcim/filtersets.py:2580
  • netbox/dcim/filtersets.py:2639
  • netbox/extras/filtersets.py:671
  • netbox/ipam/filtersets.py:254
  • netbox/ipam/filtersets.py:978
  • netbox/virtualization/filtersets.py:169
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site group (ID) Grupo de sitios (ID) Detalles

Site group (ID)

Grupo de sitios (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:27:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:52
  • netbox/circuits/filtersets.py:221
  • netbox/circuits/filtersets.py:302
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:35
  • netbox/dcim/filtersets.py:135
  • netbox/dcim/filtersets.py:234
  • netbox/dcim/filtersets.py:361
  • netbox/dcim/filtersets.py:493
  • netbox/dcim/filtersets.py:1166
  • netbox/dcim/filtersets.py:1489
  • netbox/dcim/filtersets.py:1587
  • netbox/dcim/filtersets.py:2324
  • netbox/dcim/filtersets.py:2573
  • netbox/dcim/filtersets.py:2632
  • netbox/ipam/filtersets.py:247
  • netbox/ipam/filtersets.py:971
  • netbox/virtualization/filtersets.py:162
Prioridad:
normal
Más enlaces:
ASN Count Cuenta de ASN Detalles

ASN Count

Cuenta de ASN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:31:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/providers.py:37
  • netbox/dcim/tables/sites.py:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
ASNs ASN Detalles

ASNs

ASN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:33:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:42
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:64
  • netbox/circuits/forms/model_forms.py:43
  • netbox/circuits/tables/providers.py:32
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:131
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:224
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:130
  • netbox/dcim/tables/sites.py:73
  • netbox/ipam/models/asns.py:155
  • netbox/ipam/tables/asn.py:37
  • netbox/ipam/views.py:269
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:179
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:182
  • netbox/templates/circuits/provider.html:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side Z Lado Z Detalles

Side Z

Lado Z
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 13:05:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:74
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side A Lado A Detalles

Side A

Lado A
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:38:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:69
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:161
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned tenant Inquilino asignado Detalles

Assigned tenant

Inquilino asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:44:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:115
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:174
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:235
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:118
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:163
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:375
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:575
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1468
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1659
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1722
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:45
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:74
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:102
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:122
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:142
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:170
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:255
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:291
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:470
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:72
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:133
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:62
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:60
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned provider Proveedor asignado Detalles

Assigned provider

Proveedor asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:42:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:46
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:61
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:84
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Service ID ID de servicio Detalles

Service ID

ID de servicio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:42:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:80
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:100
  • netbox/templates/circuits/providernetwork.html:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enter object data in CSV, JSON or YAML format. Ingresa los datos del objeto en formato CSV, JSON o YAML. Detalles

Enter object data in CSV, JSON or YAML format.

Ingresa los datos del objeto en formato CSV, JSON o YAML.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:09:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/bulk_import.py:25
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Regenerate Slug Regenerar slug Detalles

Regenerate Slug

Regenerar slug
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:44:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:50
  • netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Clone Clonar Detalles

Clone

Clonar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:02:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/object_actions.py:98
  • netbox/utilities/templates/buttons/clone.html:4
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Static Media Failure - NetBox Falla de los medios estáticos - NetBox Detalles

Static Media Failure - NetBox

Falla de los medios estáticos - NetBox
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-18 05:35:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:7
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Static Media Failure Falla de medios estáticos Detalles

Static Media Failure

Falla de medios estáticos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:07:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Check the following Revisa lo siguiente Detalles

Check the following

Revisa lo siguiente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:27:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 188 189 190 191 192 230

Exportar como