GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,206) • Traducido (2,731) • Sin traducir (421) • En espera (0) • Imprecisas (54) • Advertencias (0)
1 … 187 188 189 190 191 … 214
Prioridad Cadena original Traducción —
Are you sure you want to remove <strong>%(device)s</strong> from <strong>%(device_bay)s</strong>? ¿Estás seguro de que quieres quitar <strong>%(device)s</strong> de <strong>%(device_bay)s</strong>? Detalles

Are you sure you want to remove <strong>%(device)s</strong> from <strong>%(device_bay)s</strong>?

¿Estás seguro de que quieres quitar <strong>%(device)s</strong> de <strong>%(device_bay)s</strong>?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:54:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/devicebay_depopulate.html:13
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Images Imágenes Detalles

Images

Imágenes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:09:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:484
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:382
  • netbox/templates/inc/panels/image_attachments.html:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Services Servicios Detalles

Services

Servicios
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:212
  • netbox/templates/dcim/device.html:302
  • netbox/templates/ipam/ipaddress.html:118
  • netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:154
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Management Administración Detalles

Management

Administración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device.html:175
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:64
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:230
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Rear Ports Agregar puertos traseros Detalles

Add Rear Ports

Agregar puertos traseros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:52:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/rearports.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Front Ports Agregar puertos frontales Detalles

Add Front Ports

Agregar puertos frontales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:50:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/frontports.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Power Outlets Agregar salidas eléctricas Detalles

Add Power Outlets

Agregar salidas eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:38:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/poweroutlets.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Console Server Ports Agregar puertos de servidor de consola Detalles

Add Console Server Ports

Agregar puertos de servidor de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:15:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/consoleserverports.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Interfaces Agregar interfaces Detalles

Add Interfaces

Agregar interfaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:50:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/interfaces.html:27
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Device Bays Agregar bahías de dispositivo Detalles

Add Device Bays

Agregar bahías de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:50:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/devicebays.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Attach an image Adjuntar una imagen Detalles

Attach an image

Adjuntar una imagen
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/inc/panels/image_attachments.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned Device Dispositivo asignado Detalles

Assigned Device

Dispositivo asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 02:59:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1607
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:364
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Power Port Agregar puerto eléctrico Detalles

Add Power Port

Agregar puerto eléctrico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:51:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/powerports.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Console Ports Agregar puertos de consola Detalles

Add Console Ports

Agregar puertos de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:19:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/consoleports.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
View Virtual Chassis Editar chasis virtual Detalles

View Virtual Chassis

Editar chasis virtual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:39:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device.html:123
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 187 188 189 190 191 … 214

Exportar como