GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,450) • Traducido (2,668) • Sin traducir (718) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 230
Prioridad Cadena original Traducción —
Assigned VLAN group Grupo de VLAN asignado Detalles

Assigned VLAN group

Grupo de VLAN asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:33:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:496
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned interface Interfaz asignada Detalles

Assigned interface

Interfaz asignada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-10 02:39:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1328
  • netbox/ipam/filtersets.py:1051
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:323
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent VM of assigned interface (if any) VM madre de interfaz asignada (si aplica) Detalles

Parent VM of assigned interface (if any)

VM madre de interfaz asignada (si aplica)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:41:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1321
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:316
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent device of assigned interface (if any) Dispositivo padre de la interfaz asignada (si aplica) Detalles

Parent device of assigned interface (if any)

Dispositivo padre de la interfaz asignada (si aplica)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:24:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1314
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:309
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned RIR RIR asignado Detalles

Assigned RIR

RIR asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:43:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:95
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:115
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication key Clave de autenticación Detalles

Authentication key

Clave de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:42:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:336
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:437
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication type Tipo de autenticación Detalles

Authentication type

Tipo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:05:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:331
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:433
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:65
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:107
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:63
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:66
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:143
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:146
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:61
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:120
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Group ID ID de grupo Detalles

Group ID

ID de grupo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:37:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:326
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:428
  • netbox/ipam/tables/fhrp.py:22
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
DNS name Nombre de DNS Detalles

DNS name

Nombre de DNS
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-10 02:38:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:304
  • netbox/ipam/models/ip.py:797
Prioridad:
normal
Más enlaces:
User name Nombre de usuario Detalles

User name

Nombre de usuario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 15:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/filtersets.py:192
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dummy Plugin Extensión ficticia Detalles

Dummy Plugin

Extensión ficticia
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 06:15:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/tests/dummy_plugin/navigation.py:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Comments (Short) Comentarios (cortos) Detalles

Comments (Short)

Comentarios (cortos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:43:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:751
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Object type Tipo de objeto Detalles

Object type

Tipo de objeto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:22:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_import.py:48
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:243
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:356
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:326
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:385
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:422
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Full Name Nombre completo Detalles

Full Name

Nombre completo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:38:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/change_logging.py:25
  • netbox/templates/account/profile.html:17
  • netbox/templates/users/user.html:19
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Username Nombre de usuario Detalles

Username

Nombre de usuario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:45:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/data_backends.py:50
  • netbox/core/tables/change_logging.py:20
  • netbox/templates/account/profile.html:13
  • netbox/templates/users/user.html:15
  • netbox/users/tables.py:63
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 179 180 181 182 183 … 230

Exportar como