GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 112 113 114 115 116 231
Prioridad Cadena original Traducción
Double underscores are not permitted in custom field names. No se permiten dobles guiones bajos en los nombres de campos personalizados. Detalles

Double underscores are not permitted in custom field names.

No se permiten dobles guiones bajos en los nombres de campos personalizados.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-11-26 23:19:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:120
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Only alphanumeric characters and underscores are allowed. Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones bajos. Detalles

Only alphanumeric characters and underscores are allowed.

Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones bajos.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:37:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:115
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config templates plantillas de configuración Detalles

config templates

plantillas de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:49:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:291
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config template plantilla de configuración Detalles

config template

plantilla de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:15:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:290
Prioridad:
normal
Más enlaces:
environment parameters parámetros de entorno Detalles

environment parameters

parámetros de entorno
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:32:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Jinja template code. Código de plantilla Jinja2. Detalles

Jinja template code.

Código de plantilla Jinja2.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:16:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
template code código de plantilla Detalles

template code

código de plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:35:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
JSON data must be in object form. Example: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

JSON data must be in object form. Example:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:198
  • netbox/extras/models/configs.py:261
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config contexts contextos de configuración Detalles

config contexts

contextos de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:41:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:180
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config context Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

config context

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:179
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Change logging is not supported for this object type ({type}). El registro de cambios no posee soporte para este tipo de objeto ({type}). Detalles

Change logging is not supported for this object type ({type}).

El registro de cambios no posee soporte para este tipo de objeto ({type}).
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 02:59:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:129
Prioridad:
normal
Más enlaces:
object changes cambios de objeto Detalles

object changes

cambios de objeto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:03:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:113
Prioridad:
normal
Más enlaces:
object change cambio de objeto Detalles

object change

cambio de objeto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:02:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:112
Prioridad:
normal
Más enlaces:
post-change data datos después del cambio Detalles

post-change data

datos después del cambio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-09 21:48:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:98
Prioridad:
normal
Más enlaces:
pre-change data datos previos al cambio Detalles

pre-change data

datos previos al cambio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:56:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:92
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 112 113 114 115 116 231

Exportar como