GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Elements path Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Elements path

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1061
Prioridad:
normal
Más enlaces:
« Previous Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

« Previous

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:3185
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You can also place menus in <a href="%s">widget areas</a> with the &#8220;Custom Menu&#8221; widget. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You can also place menus in <a href="%s">widget areas</a> with the &#8220;Custom Menu&#8221; widget.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: URL to the widgets panel of the customizer
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:523
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Header Encabezado Detalles

Header

Encabezado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/admin-bar.php:760
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Get New Password Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Get New Password

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:555
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Search for: label Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Search for:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
label
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:224
  • wp-includes/general-template.php:232
Prioridad:
normal
Más enlaces:
&#8592; Return to library &#8592; Volver a la biblioteca Detalles

&#8592; Return to library

&#8592; Volver a la biblioteca
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3377
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No color Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No color

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:942
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Paste your embed code below: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Paste your embed code below:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:917
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies. El término meta no se puede agregar a los términos que se comparten entre taxonomías. Detalles

Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.

El término meta no se puede agregar a los términos que se comparten entre taxonomías.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:1258
  • wp-includes/taxonomy.php:1340
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Customizing &#9656; %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Customizing &#9656; %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: &#9656; is the unicode right-pointing triangle, and %s is the section title in the Customizer
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:383
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:757
  • wp-includes/class-wp-customize-section.php:234
  • wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:773
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Lost Password Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Lost Password

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:536
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Background Image Imagen de fondo Detalles

Background Image

Imagen de fondo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2193
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-background-image-control.php:30
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove poster image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remove poster image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1160
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Could not create user Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Could not create user

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/ms-functions.php:982
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 83 84 85 86 87 … 127

Exportar como