GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
August agosto Detalles

August

agosto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Comentario:
translators: month name
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:158
  • wp-includes/class-wp-locale.php:186
Prioridad:
normal
Más enlaces:
https://codex.wordpress.org/Cookies Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

https://codex.wordpress.org/Cookies

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:801
  • wp-login.php:805
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit TinyMCE menu Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Edit

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
TinyMCE menu
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1034
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Oct October abbreviation Oct Detalles

Oct

Oct
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
October abbreviation
Comentario:
translators: three-letter abbreviation of the month
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:188
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site Preview Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Site Preview

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:460
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site registration has been disabled. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Site registration has been disabled.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-signup.php:852
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Video Source Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Add Video Source

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3445
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reorder Reorder widgets in Customizer Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Reorder

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Reorder widgets in Customizer
Referencias:
  • wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:64
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Link Categories Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Link Categories

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:93
Prioridad:
normal
Más enlaces:
number_format_thousands_sep Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

number_format_thousands_sep

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:202
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Menu item added Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Menu item added

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:374
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, you are not allowed to delete this post. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sorry, you are not allowed to delete this post.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1640
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4758
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tags list Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Tags list

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:613
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This is larger than the maximum size. Please try another. Esto es más grande que el tamaño máximo. Por favor intenta con otro. Detalles

This is larger than the maximum size. Please try another.

Esto es más grande que el tamaño máximo. Por favor intenta con otro.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:278
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Year Año Detalles

Year

Año
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/media.php:2154
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 50 51 52 53 54 … 127

Exportar como