GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Site name must be at least 4 characters. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Site name must be at least 4 characters.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/ms-functions.php:581
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Categories list navigation Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Categories list navigation

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:612
Prioridad:
normal
Más enlaces:
February genitive Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

February

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
genitive
Comentario:
translators: month name, genitive
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:166
Prioridad:
normal
Más enlaces:
F Friday initial Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

F

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Friday initial
Comentario:
translators: one-letter abbreviation of the weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Updated! ¡Actualizado! Detalles

Updated!

¡Actualizado!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:616
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Crop Image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Crop Image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3430
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Uploaded on: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Uploaded on:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:340
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Could not open handle for fopen() to %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Could not open handle for fopen() to %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-http-curl.php:189
  • wp-includes/class-wp-http-streams.php:228
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Login Address (URL) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Login Address (URL)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:436
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Video Player Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Video Player

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:355
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Stylesheet is missing. Falta la hoja de estilos. Detalles

Stylesheet is missing.

Falta la hoja de estilos.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Thu Jue Detalles

Thu

Jue
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Comentario:
translators: three-letter abbreviation of the weekday
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:146
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Match case Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Match case

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:955
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Caption Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Caption

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:995
  • wp-includes/media-template.php:393
  • wp-includes/media-template.php:572
  • wp-includes/media-template.php:830
  • wp-includes/media-template.php:895
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The "%s" theme is not a valid parent theme. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The "%s" theme is not a valid parent theme.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:309
  • wp-includes/class-wp-theme.php:313
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 21 22 23 24 25 … 127

Exportar como