GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
F, Y Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

F, Y

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/theme-compat/sidebar.php:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A monthly archive of your site’s Posts. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A monthly archive of your site’s Posts.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No items found. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No items found.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1229
  • wp-includes/media.php:3380
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Midnight admin color scheme Medianoche Detalles

Midnight

Medianoche
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
admin color scheme
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:3376
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: site address
Referencias:
  • wp-signup.php:880
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Clear formatting Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Clear formatting

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:848
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A new comment on the post "%s" is waiting for your approval Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A new comment on the post "%s" is waiting for your approval

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/pluggable.php:1594
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Insert gallery Insertar galería Detalles

Insert gallery

Insertar galería
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3414
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Toolbar Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Toolbar

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-admin-bar.php:420
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inline HTML elements Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Inline

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
HTML elements
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:843
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Username: Nombre de Usuario: Detalles

Username:

Nombre de Usuario:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-activate.php:134
  • wp-signup.php:228
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Redo Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Redo

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:868
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Crop thumbnail to exact dimensions Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Crop thumbnail to exact dimensions

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:518
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remove image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:106
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: please fill the required fields (name, email). Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: please fill the required fields (name, email).

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/comment.php:2888
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 20 21 22 23 24 … 127

Exportar como