GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 121 122 123 124 125 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Your blogroll Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Your blogroll

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:27
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove video source Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remove video source

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1127
  • wp-includes/media-template.php:1139
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Select a city Selecciona una ciudad Detalles

Select a city

Selecciona una ciudad
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:4484
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Links Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Links

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:30
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%s is a protected WP option and may not be modified Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%s is a protected WP option and may not be modified

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/option.php:151
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Could not find the specified string. No se pudo encontrar la cadena especificada Detalles

Could not find the specified string.

No se pudo encontrar la cadena especificada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:945
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:299
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%1$s %2$s Posts by %3$s Feed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%1$s %2$s Posts by %3$s Feed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: author name
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:2639
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Color Color Detalles

Color

Color
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:939
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Content: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Content:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:112
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Password strength unknown password strength Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Password strength unknown

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
password strength
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:392
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Create a new playlist Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Create a new playlist

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3375
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Please select at least one item to perform this action on. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Please select at least one item to perform this action on.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:614
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure you want to delete %s? Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Are you sure you want to delete %s?

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: Theme name
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:660
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Description Descripción Detalles

Description

Descripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:898
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:128
  • wp-includes/media-template.php:403
  • wp-includes/media-template.php:582
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 121 122 123 124 125 … 127

Exportar como