GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 120 121 122 123 124 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Edit Post Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Edit Post

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1283
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reply to %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Reply to %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/comment-template.php:1594
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Activate %s theme Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Activate %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
theme
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:675
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Quotes post format archive title Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Quotes

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
post format archive title
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1477
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Do you really want to <a href='%s'>log out</a>? Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Do you really want to <a href='%s'>log out</a>?

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:2518
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Your comment is awaiting moderation. Tu comentario está esperando moderación. Detalles

Your comment is awaiting moderation.

Tu comentario está esperando moderación.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-walker-comment.php:279
  • wp-includes/class-walker-comment.php:344
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Skip back %1 seconds Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Skip back %1 seconds

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:354
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Time Format Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Time Format

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:498
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Protected Comments: Please enter your password to view comments. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Protected Comments: Please enter your password to view comments.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/feed-rss2-comments.php:82
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Next &raquo; Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Next &raquo;

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:3186
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inline toolbar (when an image, link or preview is selected) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Inline toolbar (when an image, link or preview is selected)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1058
Prioridad:
normal
Más enlaces:
  • Singular:
    %s week
  • Plural:
    %s weeks
 Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Singular:
%s week

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Plural:
%s weeks

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/formatting.php:3225
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Link Text Texto del enlace Detalles

Link Text

Texto del enlace
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:788
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1432
  • wp-includes/media-template.php:813
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Horizontal space Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Horizontal space

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:934
Prioridad:
normal
Más enlaces:
F Y monthly archives date format Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

F Y

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
monthly archives date format
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1000
  • wp-includes/general-template.php:1464
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 120 121 122 123 124 … 127

Exportar como