GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (2,655) Traducido (2,655) Sin traducir (0) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 33 34 35 36 37 177
Prioridad Cadena original Traducción
Warning: Log file %s is empty! Aviso: ¡El archivo del registro de eventos %s está vacío! Detalles

Warning: Log file %s is empty!

Aviso: ¡El archivo del registro de eventos %s está vacío!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-25 13:02:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: %s file could not be found! Aviso: ¡No se pudo encontrar el archivo %s! Detalles

Warning: %s file could not be found!

Aviso: ¡No se pudo encontrar el archivo %s!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 23:33:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error: Headers already sent out! Error: ¡Los encabezados ya se enviaron! Detalles

Error: Headers already sent out!

Error: ¡Los encabezados ya se enviaron!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-27 03:23:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error: Could not find file %s ! Error: ¡No se pudo encontrar el archivo %s! Detalles

Error: Could not find file %s !

Error: ¡No se pudo encontrar el archivo %s!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 01:31:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Directory could not be found! ¡No se pudo encontrar el directorio! Detalles

Directory could not be found!

¡No se pudo encontrar el directorio!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 23:53:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Table %s is not in the allowed list! ¡La tabla %s no está en la lista de permitidos! Detalles

Table %s is not in the allowed list!

¡La tabla %s no está en la lista de permitidos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-01 05:34:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
For large backup files it is better to upload the SQL file via FTP to the <strong>~/storage/backup/</strong> directory. Para archivos de respaldo grandes es mejor cargar el archivo SQL a través de FTP al directorio <strong>~/storage/backup/</strong>. Detalles

For large backup files it is better to upload the SQL file via FTP to the <strong>~/storage/backup/</strong> directory.

Para archivos de respaldo grandes es mejor cargar el archivo SQL a través de FTP al directorio <strong>~/storage/backup/</strong>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:14:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Backup History Historial de respaldos Detalles

Backup History

Historial de respaldos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-09 05:21:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Backup Options Opciones de respaldo Detalles

Backup Options

Opciones de respaldo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 23:18:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Restoring %s of %s Restaurando %s de %s Detalles

Restoring %s of %s

Restaurando %s de %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-21 01:43:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Backing up table %s records %s to %s records Respaldar %s registros de tabla %s a %s registros Detalles

Backing up table %s records %s to %s records

Respaldar %s registros de tabla %s a %s registros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 03:41:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enable GDPR features such as customers being able to request account deletion. Habilita características de RGPD, tales como que los clientes puedan solicitar la eliminación de sus cuentas. Detalles

Enable GDPR features such as customers being able to request account deletion.

Habilita características de RGPD, tales como que los clientes puedan solicitar la eliminación de sus cuentas.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 20:47:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PHP uploads are not allowed! ¡No están permitidas las cargas de PHP! Detalles

PHP uploads are not allowed!

¡No están permitidas las cargas de PHP!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-27 03:19:49
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Max File Size required! ¡Se requiere el tamaño máximo de archivo! Detalles

Max File Size required!

¡Se requiere el tamaño máximo de archivo!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-01 05:19:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Timeout setting required for customer online list! ¡Configuración de tiempo de espera requerido para la lista de clientes conectados! Detalles

Timeout setting required for customer online list!

¡Configuración de tiempo de espera requerido para la lista de clientes conectados!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 03:17:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 33 34 35 36 37 177

Exportar como