GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (4,584) Traducido (3,671) Sin traducir (769) En espera (0) Imprecisas (144) Advertencias (0)
1 234 235 236 237 238 306
Prioridad Cadena original Traducción
First-Class Mail Parcel Encomienda por correo de primera clase Detalles

First-Class Mail Parcel

Encomienda por correo de primera clase
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Comma separated Separados por coma Detalles

Comma separated

Separados por coma
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Plan Preview Vista previa del plan Detalles

Plan Preview

Vista previa del plan
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Delete Eliminar Detalles

Delete

Eliminar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PHP Version Versión de PHP Detalles

PHP Version

Versión de PHP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify returns! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar las devoluciones! Detalles

Warning: You do not have permission to modify returns!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar las devoluciones!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rebuild Reconstruir Detalles

Rebuild

Reconstruir
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
It is very important that you move the storage directory outside of the web directory (e.g. public_html, www or htdocs). Es muy importante que muevas el directorio de almacenamiento fuera del directorio web (p.ej. public_html, www o htdocs). Detalles

It is very important that you move the storage directory outside of the web directory (e.g. public_html, www or htdocs).

Es muy importante que muevas el directorio de almacenamiento fuera del directorio web (p.ej. public_html, www o htdocs).
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-01 14:19:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sagepay Direct Cards Tarjetas Sagepay Direct Detalles

Sagepay Direct Cards

Tarjetas Sagepay Direct
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-01-22 18:15:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
There is no transaction with that ID. No hay transacción con ese ID. Detalles

There is no transaction with that ID.

No hay transacción con ese ID.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Your username to access the CardConnect API. Tu nombre de usuario para acceder a la API de CardConnect. Detalles

Your username to access the CardConnect API.

Tu nombre de usuario para acceder a la API de CardConnect.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-11-24 18:19:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure? ¿Estás seguro? Detalles

Are you sure?

¿Estás seguro?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add New Card Agrega una nueva tarjeta Detalles

Add New Card

Agrega una nueva tarjeta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Goto Admin -> Users -> User Groups and Edit the Top Adminstrator group. Check All boxes. Ve a Sistema → Usuarios → Grupos de usuarios y edita el grupo Administrator. Marca todas las casillas de verificación. Detalles

Goto Admin -> Users -> User Groups and Edit the Top Adminstrator group. Check All boxes.

Ve a Sistema → Usuarios → Grupos de usuarios y edita el grupo Administrator. Marca todas las casillas de verificación.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 03:15:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Order Details Detalles de pedido Detalles

Order Details

Detalles de pedido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-04-11 02:33:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 234 235 236 237 238 306

Exportar como