| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Banner Name must be between 3 and 64 characters! | ¡El nombre de anuncio debe tener entre 3 y 64 caracteres! | Detalles | |
|
Banner Name must be between 3 and 64 characters! ¡El nombre de anuncio debe tener entre 3 y 64 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Add Zone | Agregar zona | Detalles | |
| Voucher Theme Name | Nombre de tema de tarjeta de regalo | Detalles | |
|
Voucher Theme Name Nombre de tema de tarjeta de regalo
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Expired | Expirado | Detalles | |
| <p>Shipping services and prices guide is avaliable here:</p><p><a href="http://www.royalmail.com/international-zones" target="_blank">http://www.royalmail.com/international-zones</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf</a></p> | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
<p>Shipping services and prices guide is avaliable here:</p><p><a href="http://www.royalmail.com/international-zones" target="_blank">http://www.royalmail.com/international-zones</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf</a></p>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: This zone cannot be deleted as it is currently assigned to %s zones to geo zones! | Aviso: ¡No se puede eliminar esta zona debido a que se encuentra asignada a %s zonas en las zonas geográficas! | Detalles | |
|
Warning: This zone cannot be deleted as it is currently assigned to %s zones to geo zones! Aviso: ¡No se puede eliminar esta zona debido a que se encuentra asignada a %s zonas en las zonas geográficas!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: You do not have permission to modify Sagepay Direct Card Management module! | Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de administración de tarjetas de Sagepay Direct! | Detalles | |
|
Warning: You do not have permission to modify Sagepay Direct Card Management module! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de administración de tarjetas de Sagepay Direct!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Congratulations! You have received a commission payment from the %s affiliate program | ¡Felicitaciones! Has recibido un pago de comisión del programa de afiliados de %s | Detalles | |
|
Congratulations! You have received a commission payment from the %s affiliate program ¡Felicitaciones! Has recibido un pago de comisión del programa de afiliados de %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Unfortunately your request has been denied. For more information you can contact the store owner here: | Lamentablemente se rechazó tu petición. Para más información puedes ponerte en contacto con el dueño de la tienda aquí: | Detalles | |
|
Unfortunately your request has been denied. For more information you can contact the store owner here: Lamentablemente se rechazó tu petición. Para más información puedes ponerte en contacto con el dueño de la tienda aquí:
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Filter | Filtrar | Detalles | |
| Edit Manufacturer | Editar fabricante | Detalles | |
| This product has a minimum quantity of %s | Este producto tiene una cantidad mínima de %s | Detalles | |
|
This product has a minimum quantity of %s Este producto tiene una cantidad mínima de %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Cheque | Cheque | Detalles | |
| Layout Override | Pasar por alto la disposición | Detalles | |
| Success: You have modified bestsellers module! | Éxito: ¡Has modificado el módulo de los más vendidos! | Detalles | |
|
Success: You have modified bestsellers module! Éxito: ¡Has modificado el módulo de los más vendidos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como