| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Remove Credit | Quitar crédito | Detalles | |
| Warning: Directory already exists! | Aviso: ¡El directorio admin ya existe! | Detalles | |
|
Warning: Directory already exists! Aviso: ¡El directorio admin ya existe!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Warning: This user group cannot be deleted as it is currently assigned to %s users! | Aviso: ¡Este grupo de usuarios no se puede borrar debido a que se encuentra asignado a %s usuarios! | Detalles | |
|
Warning: This user group cannot be deleted as it is currently assigned to %s users! Aviso: ¡Este grupo de usuarios no se puede borrar debido a que se encuentra asignado a %s usuarios!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Success: You have modified Free Checkout payment module! | Éxito: ¡Has modificado el módulo de pagos de compra gratis! | Detalles | |
|
Success: You have modified Free Checkout payment module! Éxito: ¡Has modificado el módulo de pagos de compra gratis!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Average package dimensions for shipping package. Product dimensions are not used for shipping at this time. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Average package dimensions for shipping package. Product dimensions are not used for shipping at this time.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| To create an affiliate account, fill in the form below ensuring you complete all the required fields: | Para crear una cuenta de afiliado, llena el siguiente formulario, asegurándote de llenar todos los campos requeridos: | Detalles | |
|
To create an affiliate account, fill in the form below ensuring you complete all the required fields: Para crear una cuenta de afiliado, llena el siguiente formulario, asegurándote de llenar todos los campos requeridos:
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Function Not Permitted to Cardholder | Función no permitida para el titular de la tarjeta | Detalles | |
|
Function Not Permitted to Cardholder Función no permitida para el titular de la tarjeta
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Database Port required! | ¡Se requiere el puerto de la base de datos! | Detalles | |
|
Database Port required! ¡Se requiere el puerto de la base de datos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Seller / Personal Account | Seller / Personal Account | Detalles | |
| Forces people to agree to terms before a customer can checkout. | Fuerza a que los clientes estén de acuerdo con los términos antes de que puedan realizar el pago. | Detalles | |
|
Forces people to agree to terms before a customer can checkout. Fuerza a que los clientes estén de acuerdo con los términos antes de que puedan realizar el pago.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| To use SSL check with your host if a SSL certificate is installed. | Para usar SSL revisa con tu alojamiento web si está instalado un certificado SSL. | Detalles | |
|
To use SSL check with your host if a SSL certificate is installed. Para usar SSL revisa con tu alojamiento web si está instalado un certificado SSL.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Use the customers default address when they login to calculate taxes. You can choose to use the default address for the customer's shipping or payment address. | Utiliza la dirección predeterminada del cliente cuando haya que calcular los impuestos. Puedes elegir entre utilizar la dirección de envío o de facturación del cliente. | Detalles | |
|
Use the customers default address when they login to calculate taxes. You can choose to use the default address for the customer's shipping or payment address. Utiliza la dirección predeterminada del cliente cuando haya que calcular los impuestos. Puedes elegir entre utilizar la dirección de envío o de facturación del cliente.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Dispatch Note | Guía de despacho | Detalles | |
| Not logged in! | ¡Sesión no iniciada! | Detalles | |
| GD | GD | Detalles | |
Exportar como