GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 182 183 184 185 186 231
Prioridad Cadena original Traducción
Master (ID) Maestro (ID) Detalles

Master (ID)

Maestro (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 13:05:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2299
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bridged interface (ID) Interfaz en puente (ID) Detalles

Bridged interface (ID)

Interfaz en puente (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:43:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2033
  • netbox/virtualization/filtersets.py:280
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent interface (ID) Interfaz padre (ID) Detalles

Parent interface (ID)

Interfaz padre (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-05-26 04:17:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2028
  • netbox/virtualization/filtersets.py:275
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module (ID) Módulo (ID) Detalles

Module (ID)

Módulo (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:47:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1705
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Chassis (ID) Chasis virtual (ID) Detalles

Virtual Chassis (ID)

Chasis virtual (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-10 02:38:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1664
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type (model) Tipo de módulo (modelo) Detalles

Module type (model)

Tipo de módulo (modelo)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:31:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1464
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Device (ID) Dispositivo padre (ID) Detalles

Parent Device (ID)

Dispositivo padre (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:43:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1134
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type (ID) Tipo de módulo Detalles

Module type (ID)

Tipo de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:55:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:831
  • netbox/dcim/filtersets.py:1458
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location (slug) Ubicación (slug) Detalles

Location (slug)

Ubicación (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 15:37:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:333
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:66
  • netbox/dcim/filtersets.py:274
  • netbox/dcim/filtersets.py:391
  • netbox/dcim/filtersets.py:513
  • netbox/dcim/filtersets.py:1196
  • netbox/dcim/filtersets.py:1518
  • netbox/dcim/filtersets.py:1616
  • netbox/extras/filtersets.py:698
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location (ID) Ubicación (ID) Detalles

Location (ID)

Ubicación (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:40:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:243
  • netbox/circuits/filtersets.py:326
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:59
  • netbox/dcim/filtersets.py:267
  • netbox/dcim/filtersets.py:384
  • netbox/dcim/filtersets.py:506
  • netbox/dcim/filtersets.py:1189
  • netbox/dcim/filtersets.py:1512
  • netbox/dcim/filtersets.py:1610
  • netbox/dcim/filtersets.py:2596
Prioridad:
normal
Más enlaces:
AS (ID) AS (ID) Detalles

AS (ID)

AS (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:22:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:184
  • netbox/dcim/filtersets.py:189
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent site group (slug) Grupo de sitios padre (slug) Detalles

Parent site group (slug)

Grupo de sitios padre (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 15:38:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:129
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent site group (ID) Grupo de sitio padre (ID) Detalles

Parent site group (ID)

Grupo de sitio padre (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 05:35:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:123
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reachable Alcanzable Detalles

Reachable

Alcanzable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:43:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/connections.py:31
  • netbox/dcim/tables/connections.py:50
  • netbox/dcim/tables/connections.py:71
  • netbox/templates/dcim/inc/connection_endpoints.html:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Available Power (VA) Energía disponible (VA) Detalles

Available Power (VA)

Energía disponible (VA)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:26:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/power.py:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 182 183 184 185 186 231

Exportar como