GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,206) Traducido (2,731) Sin traducir (421) En espera (0) Imprecisas (54) Advertencias (0)
1 2 3 214
Prioridad Cadena original Traducción
No configuration template has been assigned. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No configuration template has been assigned.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/extras/object_render_config.html:74
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned FHRP Group name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Assigned FHRP Group name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:335
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN's site (if any) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

VLAN's site (if any)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:185
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN Site Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

VLAN Site

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:181
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN Group (slug) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

VLAN Group (slug)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:364
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN Group (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

VLAN Group (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:358
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid model selection: {self['model'].data} is not supported. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid model selection: {self['model'].data} is not supported.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/dashboard/widgets.py:265
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cannot reassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an object Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cannot reassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an object

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/devices.py:1563
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cannot unassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an object Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cannot unassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an object

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/devices.py:1559
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Interface mode does not support an untagged vlan. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Interface mode does not support an untagged vlan.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:941
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remote termination position filter is missing Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remote termination position filter is missing

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:676
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All positions counts within the path on opposite ends of links must match Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All positions counts within the path on opposite ends of links must match

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:667
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All links must match first link type Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All links must match first link type

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:584
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All links must be cable or wireless Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All links must be cable or wireless

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:582
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All mid-span terminations must have the same parent object Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All mid-span terminations must have the same parent object

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:558
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 214

Exportar como