GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Your password has been reset. Se ha restablecido tu contraseña. Detalles

Your password has been reset.

Se ha restablecido tu contraseña.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-login.php:622
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add New page Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Add New

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
page
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1281
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Delete table Eliminar tabla Detalles

Delete table

Eliminar tabla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:964
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Status Post format Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Status

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Post format
Referencias:
  • wp-includes/post-formats.php:97
Prioridad:
normal
Más enlaces:
About WordPress Acerca de WordPress Detalles

About WordPress

Acerca de WordPress
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/admin-bar.php:112
  • wp-includes/admin-bar.php:121
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Number of comments to show: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Number of comments to show:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:162
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent term does not exist. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Parent term does not exist.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1903
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2001
  • wp-includes/taxonomy.php:2254
  • wp-includes/taxonomy.php:2852
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enter a description of the image Ingresa una descripción de la imagen Detalles

Enter a description of the image

Ingresa una descripción de la imagen
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:91
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%1$s %2$s Comments Feed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%1$s %2$s Comments Feed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: blog title, 2: separator (raquo)
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:2591
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Select and Crop Seleccionar y cortar Detalles

Select and Crop

Seleccionar y cortar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3428
Prioridad:
normal
Más enlaces:
moved to the trash. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

moved to the trash.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:292
Prioridad:
normal
Más enlaces:
(no title) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

(no title)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3077
  • wp-includes/script-loader.php:422
  • wp-includes/script-loader.php:588
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Playlist Settings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Playlist Settings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:778
Prioridad:
normal
Más enlaces:
[%s] New User Registration Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

[%s] New User Registration

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/pluggable.php:1726
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 34 35 36 37 38 … 127

Exportar como