GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 2 3 4 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
%1$s %2$s %3$s Tag Feed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%1$s %2$s %3$s Tag Feed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: tag name
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:2635
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A name is required for this term Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A name is required for this term

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:2849
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-login.php:303
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Trash noun Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Trash

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
noun
Referencias:
  • wp-includes/media.php:3383
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Footer table footer Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Footer

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
table footer
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:978
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid post. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid post.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post-formats.php:68
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Image crop failed. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Image crop failed.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:305
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dimensions: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Dimensions:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:345
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Username or Email Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Username or Email

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:408
  • wp-login.php:544
  • wp-login.php:906
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Image URL Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Image URL

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:862
  • wp-includes/media-template.php:974
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Session expired Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Session expired

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:5133
  • wp-includes/script-loader.php:461
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This site has not been activated yet. If you are having problems activating your site, please contact %s. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

This site has not been activated yet. If you are having problems activating your site, please contact %s.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: admin email link
Referencias:
  • wp-includes/ms-load.php:103
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This taxonomy is not hierarchical. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

This taxonomy is not hierarchical.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1894
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rows Filas Detalles

Rows

Filas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:971
Prioridad:
normal
Más enlaces:
"caller_get_posts" is deprecated. Use "ignore_sticky_posts" instead. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

"caller_get_posts" is deprecated. Use "ignore_sticky_posts" instead.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/query.php:2536
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4 … 127

Exportar como