GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 106 107 108 109 110 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
F j, Y Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

F j, Y

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: localized date format, see https://secure.php.net/date
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:391
  • wp-includes/media.php:3050
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Revisions Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Revisions

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post.php:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Page IDs, separated by commas. ID's de página, separados por comas. Detalles

Page IDs, separated by commas.

ID's de página, separados por comas.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:146
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid value. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid value.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1024
  • wp-includes/class-wp-customize-setting.php:547
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Blocks TinyMCE Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Blocks

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
TinyMCE
Comentario:
translators: block tags
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:835
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Could not load the preview image. Please reload the page and try again. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Could not load the preview image. Please reload the page and try again.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:708
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No tags Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No tags

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:611
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cell padding Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cell padding

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1011
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Chats post format archive title Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Chats

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
post format archive title
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1485
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Editor toolbar Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Editor toolbar

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1060
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error establishing a database connection Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Error establishing a database connection

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/functions.php:3646
  • wp-includes/ms-load.php:471
  • wp-includes/wp-db.php:1564
Prioridad:
normal
Más enlaces:
  • Singular:
    %d Plugin Update
  • Plural:
    %d Plugin Updates
 Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Singular:
%d Plugin Update

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Plural:
%d Plugin Updates

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/update.php:572
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All Links links widget Todos los enlaces Detalles

All Links

Todos los enlaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
links widget
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:133
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This content is password protected. To view it please enter your password below: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post-template.php:1545
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, you are not allowed to create posts as this user. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sorry, you are not allowed to create posts as this user.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1346
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4911
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 106 107 108 109 110 … 127

Exportar como