| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The account usage screen enables you to see exactly what you are currently using on your hosting package. | La pantalla de uso de cuenta, te permite ver exactamente lo que estás usando actualmente en tu paquete de alojamiento web. | Details | |
|
The account usage screen enables you to see exactly what you are currently using on your hosting package. La pantalla de uso de cuenta, te permite ver exactamente lo que estás usando actualmente en tu paquete de alojamiento web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a domain | Seleccionar un dominio | Details | |
| Services | Servicios | Details | |
| Hi {{fullname}},rrWe are pleased to inform you that your new hosting account is now active!rrYou can access your web hosting control panel using this link:r{{controlpanelurl}}rrYour username and password is as follows:rUsername: {{username}}rPassword: {{password}}rrMany thanks,rThe management | Hola {{fullname}},↵ ↵ ¡Nos complace informarte que está activa tu nueva cuenta de hosting!↵ ↵ Puedes acceder al panel de control de web hosting, usando este enlace:↵ {{controlpanelurl}}↵ ↵ Tu nombre de usuario y contraseña son los siguientes:↵ Nombre de usuario: {{username}}↵ Contraseña: {{password}}↵ ↵ Muchas gracias,↵ La administración | Details | |
|
Hi {{fullname}},rrWe are pleased to inform you that your new hosting account is now active!rrYou can access your web hosting control panel using this link:r{{controlpanelurl}}rrYour username and password is as follows:rUsername: {{username}}rPassword: {{password}}rrMany thanks,rThe management Hola {{fullname}},↵ ↵ ¡Nos complace informarte que está activa tu nueva cuenta de hosting!↵ ↵ Puedes acceder al panel de control de web hosting, usando este enlace:↵ {{controlpanelurl}}↵ ↵ Tu nombre de usuario y contraseña son los siguientes:↵ Nombre de usuario: {{username}}↵ Contraseña: {{password}}↵ ↵ Muchas gracias,↵ La administración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes to your account settings have been saved successfully! | ¡Los cambios a la configuración de tu cuenta se han guardado exitosamente! | Details | |
|
Changes to your account settings have been saved successfully! ¡Los cambios a la configuración de tu cuenta se han guardado exitosamente!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| RUNNING | EJECUTÁNDOSE | Details | |
| A database with that name already appears to exsist. | Pareciera que una base de datos con ese nombre ya existe. | Details | |
|
A database with that name already appears to exsist. Pareciera que una base de datos con ese nombre ya existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add New Record | Agregar nuevo registro | Details | |
| Current Forwarders | Reenvíos actuales | Details | |
| DNS Manager | Gestor de DNS | Details | |
| Edit existing client | Editar cliente existente | Details | |
| Please confirm and choose a group to move any existing clients to before the selected group is deleted. | Por favor confirma y elige un grupo para mover los clientes existentes, antes de que el grupo seleccionado se elimine. | Details | |
|
Please confirm and choose a group to move any existing clients to before the selected group is deleted. Por favor confirma y elige un grupo para mover los clientes existentes, antes de que el grupo seleccionado se elimine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enables resellers to set themes settings for their clients. | Permite que los revendedores establezcan preferencias de temas para sus clientes. | Details | |
|
Enables resellers to set themes settings for their clients. Permite que los revendedores establezcan preferencias de temas para sus clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Errors detected have prevented your DNS zone from being loaded. Please correct the error(s) listed below. Until these errors are fixed, your DNS will not work. | Los errores detectados han prevenido que la zona DNS se cargara. Por favor corrige el(los) error(es) listados a continuación. Hasta que estos errores se corrijan, tu DNS no funcionará. | Details | |
|
Errors detected have prevented your DNS zone from being loaded. Please correct the error(s) listed below. Until these errors are fixed, your DNS will not work. Los errores detectados han prevenido que la zona DNS se cargara. Por favor corrige el(los) error(es) listados a continuación. Hasta que estos errores se corrijan, tu DNS no funcionará.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm new password | Confirmar la nueva contraseña | Details | |
Export as