GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 115 116 117 118 119 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Purple Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Purple

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:784
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reorder mode closed Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Reorder mode closed

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:392
  • wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:734
Prioridad:
normal
Más enlaces:
What do I do now? Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

What do I do now?

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/ms-load.php:492
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add New Link Category Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Add New Link Category

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:100
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error while saving the changes. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Error while saving the changes.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:586
  • wp-includes/script-loader.php:595
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No No Detalles

No

No
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-signup.php:182
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The term name cannot be empty. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The term name cannot be empty.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1890
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1987
Prioridad:
normal
Más enlaces:
all Multisite active signup type Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

all

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Multisite active signup type
Referencias:
  • wp-signup.php:820
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Table properties Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Table properties

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:965
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dark Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Dark

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:786
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Jan January abbreviation Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Jan

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
January abbreviation
Comentario:
translators: three-letter abbreviation of the month
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:179
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Colors Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Colors

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2127
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tile Horizontally Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Tile Horizontally

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2221
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, you are not allowed to publish this post. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sorry, you are not allowed to publish this post.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4691
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5365
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6174
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wednesday Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Wednesday

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:127
  • wp-includes/class-wp-locale.php:136
  • wp-includes/class-wp-locale.php:145
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 115 116 117 118 119 … 127

Exportar como