GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Monday Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Monday

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:125
  • wp-includes/class-wp-locale.php:134
  • wp-includes/class-wp-locale.php:143
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Deleted! Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Deleted!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:668
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Could not insert term into the database Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Could not insert term into the database

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/taxonomy.php:2344
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Size Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Size

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:678
  • wp-includes/media-template.php:752
  • wp-includes/media-template.php:927
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Insert link Insertar enlace Detalles

Insert link

Insertar enlace
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Align Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Align

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:841
  • wp-includes/media-template.php:907
Prioridad:
normal
Más enlaces:
New User Registration: %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

New User Registration: %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/ms-functions.php:1244
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Post Thumbnail Publicar miniatura Detalles

Post Thumbnail

Publicar miniatura
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:471
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove featured image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remove featured image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/post.php:1296
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Update completed successfully. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Update completed successfully.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: JavaScript accessible string
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:631
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Jabber / Google Talk Jabber / Google Talk Detalles

Jabber / Google Talk

Jabber / Google Talk
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/user.php:1976
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: the id argument, 2: sidebar name, 3: recommended id value
Referencias:
  • wp-includes/widgets.php:258
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6369
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bold Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Bold

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:849
  • wp-includes/script-loader.php:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: 1: $table_prefix 2: wp-config.php
Referencias:
  • wp-includes/load.php:438
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 103 104 105 106 107 … 127

Exportar como