GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 50 51 52 53 54 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
TargetDevice DispositivoDestino Detalles

TargetDevice

DispositivoDestino
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/connections_spreadsheet.php:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Filter type: Tipo de archivo: Detalles

Filter type:

Tipo de archivo:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_network_map.php:617
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A3 A3 Detalles

A3

A3
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1552
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Name Nombre del Dispositivo Detalles

Device Name

Nombre del Dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2201
  • openDCIM/report_contact.php:485
  • openDCIM/report_cost.php:469
  • openDCIM/report_diverse_power_exceptions.php:167
  • openDCIM/report_exception.php:165
  • openDCIM/report_exception.php:235
  • openDCIM/report_power_distribution.php:202
  • openDCIM/report_power_utilization.php:167
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Supply Status Report Informe del Estado de Suministros Detalles

Supply Status Report

Informe del Estado de Suministros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_supply_status.php:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Expiration Time (Days) Tiempo de Caucidad (Días) Detalles

Expiration Time (Days)

Tiempo de Caucidad (Días)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1633
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Created new person account: Se creó la nueva cuenta personal: Detalles

Created new person account:

Se creó la nueva cuenta personal:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_users.php:170
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power Strip Zapatilla eléctrica Detalles

Power Strip

Zapatilla eléctrica
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/conflicts.php:575
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Click on the image to select container coordinates Pulse en la imagen para selecionar las coordenadas del contenedor Detalles

Click on the image to select container coordinates

Pulse en la imagen para selecionar las coordenadas del contenedor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/container.php:277
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Requestor Solicitante Detalles

Requestor

Solicitante
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/index.php:48
  • openDCIM/rackrequest.php:346
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Air Flow Flujo de Aire Detalles

Air Flow

Flujo de Aire
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/dc_stats.php:290
  • openDCIM/zone_stats.php:287
  • openDCIM/classes/DataCenter.class.php:521
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An error has occurred creating the slot %s Ocurrió un error al crear la ranura %s Detalles

An error has occurred creating the slot %s

Ocurrió un error al crear la ranura %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/classes/DeviceTemplate.class.php:574
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An error has occurred creating the color code %s Ocurrió un error al crear el código de color %s Detalles

An error has occurred creating the color code %s

Ocurrió un error al crear el código de color %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/classes/DeviceTemplate.class.php:602
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Notes on DC Statistics Notas en las Estadísticas del CPD Detalles

Notes on DC Statistics

Notas en las Estadísticas del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:159
Prioridad:
normal
Más enlaces:
● Using Excel"s pivot capabilities many different analysis and statistics can be performed. ● Utilizando las capacidades de pivote de Excel se pueden realizar muchos analisis y estadísticas diferentes. Detalles

● Using Excel"s pivot capabilities many different analysis and statistics can be performed.

● Utilizando las capacidades de pivote de Excel se pueden realizar muchos analisis y estadísticas diferentes.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:176
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 50 51 52 53 54 … 83

Exportar como