GlotPress

Translation of FluxBB: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,276) Translated (1,276) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 82 83 84 85 86
Prio Original string Translation
This PHP environment does not have support for any of the databases that FluxBB supports. PHP needs to have support for either MySQL, PostgreSQL or SQLite in order for FluxBB to be installed. Este entorno de PHP no tiene soporta para alguna de las bases de datos que soporta FluxBB. PHP necesita tener soporte para ya sea MySQL, PostgreSQL o SQLite para que se instale FluxBB. Details

This PHP environment does not have support for any of the databases that FluxBB supports. PHP needs to have support for either MySQL, PostgreSQL or SQLite in order for FluxBB to be installed.

Este entorno de PHP no tiene soporta para alguna de las bases de datos que soporta FluxBB. PHP necesita tener soporte para ya sea MySQL, PostgreSQL o SQLite para que se instale FluxBB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Here you can enter any rules or other information that the user must review and accept when registering. If you enabled rules above you have to enter something here, otherwise it will be disabled. This text will not be parsed like regular posts and thus may contain HTML. Aquí puedes ingresar las reglas u otra información que el usuario debe revisar y aceptar cuando se registre. Si habilitaste las reglas de más arriba, tienes que ingresar algo aquí, de otra forma, no se desactivará. Este texto no será analizado como una publicación regular, y por lo tanto, puede contener HTML. Details

Here you can enter any rules or other information that the user must review and accept when registering. If you enabled rules above you have to enter something here, otherwise it will be disabled. This text will not be parsed like regular posts and thus may contain HTML.

Aquí puedes ingresar las reglas u otra información que el usuario debe revisar y aceptar cuando se registre. Si habilitaste las reglas de más arriba, tienes que ingresar algo aquí, de otra forma, no se desactivará. Este texto no será analizado como una publicación regular, y por lo tanto, puede contener HTML.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
XCache XCache Details

XCache

XCache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
(yyyy-mm-dd) (aaaa-mm-dd) Details

(yyyy-mm-dd)

(aaaa-mm-dd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Delete topics Eliminar temas Details

Delete topics

Eliminar temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Hide email address but allow form e-mail. Esconder la dirección de correo electrónico, pero permitir el formulario de correo electrónico. Details

Hide email address but allow form e-mail.

Esconder la dirección de correo electrónico, pero permitir el formulario de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Allow users in this group to use the search feature. Permitir que los usuarios de este grupo usen la característica de búsqueda. Details

Allow users in this group to use the search feature.

Permitir que los usuarios de este grupo usen la característica de búsqueda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Delete posts Eliminar publicaciones Details

Delete posts

Eliminar publicaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
categories categorías Details

categories

categorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Last post is before La última publicación es antes de Details

Last post is before

La última publicación es antes de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Example list item 2. Ítem 2 de la lista de ejemplo. Details

Example list item 2.

Ítem 2 de la lista de ejemplo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Forum is empty. El foro está vacío. Details

Forum is empty.

El foro está vacío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Days old Días Details

Days old

Días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Administrator's email Correo electrónico del administrador Details

Administrator's email

Correo electrónico del administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Avatar deleted. Redirecting … Avatar eliminado. Redirigiendo… Details

Avatar deleted. Redirecting …

Avatar eliminado. Redirigiendo…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 82 83 84 85 86

Export as