GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 42 43 44 45 46 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Phone2 Teléfono2 Detalles

Phone2

Teléfono2
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_contact.php:450
  • openDCIM/report_cost.php:435
  • openDCIM/report_department.php:179
  • openDCIM/report_vm_by_department.php:223
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This is the Vendor(Manufacturer)/Model report from openDCIM. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

This is the Vendor(Manufacturer)/Model report from openDCIM.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • openDCIM/report_vendor_model.php:158
Prioridad:
normal
Más enlaces:
System Name Nombre del Sistema Detalles

System Name

Nombre del Sistema
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/index.php:48
Prioridad:
normal
Más enlaces:
CDU ToolTips Ayuda contextual de CDU Detalles

CDU ToolTips

Ayuda contextual de CDU
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1981
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Drawing URL URL del trazado Detalles

Drawing URL

URL del trazado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/container.php:245
  • openDCIM/datacenter.php:268
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wed Mié Detalles

Wed

Mié
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_audit.php:335
  • openDCIM/report_audit.php:337
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sum of↵ Empty↵ Rack↵ Units (RU) Suma de↵ Unidades↵ de Rack (RU)↵ Vacías Detalles

Sum of↵ Empty↵ Rack↵ Units (RU)

Suma de↵ Unidades↵ de Rack (RU)↵ Vacías
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:242
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Stockroom Supply Bins Almacenes de suministros del CPD Detalles

Data Center Stockroom Supply Bins

Almacenes de suministros del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/supplybin.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enabled Habilitado Detalles

Enabled

Habilitado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1573
  • openDCIM/configuration.php:1645
  • openDCIM/configuration.php:1656
  • openDCIM/configuration.php:1667
  • openDCIM/configuration.php:1765
  • openDCIM/configuration.php:1773
  • openDCIM/configuration.php:1971
  • openDCIM/configuration.php:1984
  • openDCIM/configuration.php:2175
  • openDCIM/configuration.php:2183
  • openDCIM/configuration.php:2195
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Breaker Size (# of Poles) Tamaño del Interruptor (Nº de Polos) Detalles

Breaker Size (# of Poles)

Tamaño del Interruptor (Nº de Polos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2086
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Surplus/Salvage Audit Report Informe de Auditoría Excedente/Rescate Detalles

Surplus/Salvage Audit Report

Informe de Auditoría Excedente/Rescate
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/reports.php:75
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Click to show statistics Hacer clic para mostrar estadisticas Detalles

Click to show statistics

Hacer clic para mostrar estadisticas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/dc_stats.php:188
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You must be a site admin to add images Debes ser administrador del sistema para agregar imágenes Detalles

You must be a site admin to add images

Debes ser administrador del sistema para agregar imágenes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/scripts/uploadifive.php:104
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Initial device Dipositivo inicial Detalles

Initial device

Dipositivo inicial
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/pathmaker.php:492
Prioridad:
normal
Más enlaces:
LDAP Authentication and Authorization Configuration Configuracion de autenticación y autorización LDAP Detalles

LDAP Authentication and Authorization Configuration

Configuracion de autenticación y autorización LDAP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2096
  • openDCIM/install.php:1669
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 42 43 44 45 46 … 83

Exportar como