GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 38 39 40 41 42 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Mail From De Detalles

Mail From

De
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1833
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure that you want to delete this cabinet and all the devices in it? ¿Está seguro que quiere eliminar este armario y todos los dispositivos que hay en él? Detalles

Are you sure that you want to delete this cabinet and all the devices in it?

¿Está seguro que quiere eliminar este armario y todos los dispositivos que hay en él?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:661
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Device Añadir dispositivo Detalles

Add Device

Añadir dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:390
  • openDCIM/devices.php:2214
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Description Descripción Detalles

Description

Descripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/disposition.php:94
  • openDCIM/report_surplus.php:136
  • openDCIM/timeperiods.php:80
  • openDCIM/zone.php:134
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Machine Inventory↵ → → → Process. This process is scheduled to run once each business day. Proceso de Inventario de ↵ → → Máquinas Virtuales. Este proceso está programado para ejecutarse una vez cada día laborable. Detalles

Virtual Machine Inventory↵ → → → Process. This process is scheduled to run once each business day.

Proceso de Inventario de ↵ → → Máquinas Virtuales. Este proceso está programado para ejecutarse una vez cada día laborable.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/vmnamecheck.php:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Template slot update failed Fallo en la actualización de la ranura de la plantilla Detalles

Template slot update failed

Fallo en la actualización de la ranura de la plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/api/v1/index2.php:1252
  • openDCIM/api/v1/postRoutes.php:417
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Project Status Estado del proyecto Detalles

Project Status

Estado del proyecto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:300
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manual Entry Entrada Manual Detalles

Manual Entry

Entrada Manual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2130
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Cabinet Inventory Inventario de Armarios del CPD Detalles

Data Center Cabinet Inventory

Inventario de Armarios del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabinets.php:236
  • openDCIM/cabnavigator.php:5
  • openDCIM/rowview.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Start Date: Fecha de alta: Detalles

Start Date:

Fecha de alta:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_projects.php:136
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Server Name Nombre del Servidor Detalles

Server Name

Nombre del Servidor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/vmnamecheck.php:77
  • openDCIM/vmnamecheck.php:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure that you want to delete this Manufacturer? ¿Estás seguro de que quiere quitar este fabricante? Detalles

Are you sure that you want to delete this Manufacturer?

¿Estás seguro de que quiere quitar este fabricante?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_manufacturers.php:222
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Transfer all devices to another primary contact Transferir todos los dispositivos a otro contacto principal Detalles

Transfer all devices to another primary contact

Transferir todos los dispositivos a otro contacto principal
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/usermgr.php:318
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Nominal Draw (Watts) Potencia nominal (en watts) Detalles

Nominal Draw (Watts)

Potencia nominal (en watts)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:1904
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Only one result, will autoforward in %s seconds. Sólo un resultado, se avanzará en %s segundos Detalles

Only one result, will autoforward in %s seconds.

Sólo un resultado, se avanzará en %s segundos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/search.php:400
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 38 39 40 41 42 … 83

Exportar como