GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 23 24 25 26 27 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Rack Rack Detalles

Rack

Rack
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset.php:54
  • openDCIM/report_tags.php:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Statistics Estadísticas del CPD Detalles

Data Center Statistics

Estadísticas del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/container_stats.php:5
  • openDCIM/dc_dashboard.php:5
  • openDCIM/dc_stats.php:5
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site Access Acceso al Sitio Detalles

Site Access

Acceso al Sitio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2126
  • openDCIM/install.php:1691
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Select a template Selecionar una plantilla Detalles

Select a template

Selecionar una plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/rackrequest.php:417
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Maximum Weight Peso Máximo Detalles

Maximum Weight

Peso Máximo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabinets.php:321
Prioridad:
normal
Más enlaces:
#Ports Nº Puertos Detalles

#Ports

Nº Puertos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabaudit.php:404
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure that you want to delete this cabinet and all the devices in it?<br><br><b>THERE IS NO UNDO</b> ¿Está seguro de que quiere eliminar este armario y todos los dispositivos que contiene?<br><br><b>NO SE PODRÁ DESHACER</b> Detalles

Are you sure that you want to delete this cabinet and all the devices in it?<br><br><b>THERE IS NO UNDO</b>

¿Está seguro de que quiere eliminar este armario y todos los dispositivos que contiene?<br><br><b>NO SE PODRÁ DESHACER</b>
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabinets.php:363
Prioridad:
normal
Más enlaces:
BTU Computation from Computed Watts Cálculo de la BTU a partir de Watios Calculados Detalles

BTU Computation from Computed Watts

Cálculo de la BTU a partir de Watios Calculados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/dc_dashboard.php:129
  • openDCIM/dc_stats.php:235
  • openDCIM/zone_stats.php:233
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No Data to Display No hay información que mostrar Detalles

No Data to Display

No hay información que mostrar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/template_mpdf_reports.inc.php:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Criteria for Report: Criterio para informes: Detalles

Criteria for Report:

Criterio para informes:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_projects.php:107
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Only show down/unknown devices Mostrar solo dispositivos no disponibles y desconocidos Detalles

Only show down/unknown devices

Mostrar solo dispositivos no disponibles y desconocidos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_outage_simulator.php:70
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:71
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Choose a specific project to report on, or all projects. Output will be sent in Excel 2007 format. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Choose a specific project to report on, or all projects. Output will be sent in Excel 2007 format.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • openDCIM/report_projects.php:249
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Processing Scheme Esquema de procesamiento Detalles

Processing Scheme

Esquema de procesamiento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cdu_templates.php:185
  • openDCIM/device_templates.php:1010
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Caution Color Color para atención Detalles

Caution Color

Color para atención
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1707
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Time Periods Listing Listado de Periodos de Tiempo del CPD Detalles

Data Center Time Periods Listing

Listado de Periodos de Tiempo del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/timeperiods.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 23 24 25 26 27 … 83

Exportar como